【成都大運(yùn)會】成都大運(yùn)會意大利籍志愿者:用語言和服務(wù)架起溝通橋梁

發(fā)布時(shí)間:2023年07月21日 16:38     來源:中國新聞網(wǎng)

  【現(xiàn)場音】您好,請這邊。

  【解說】近日,在位于四川大學(xué)望江校區(qū)的成都第31屆世界大學(xué)生夏季運(yùn)動會(簡稱成都大運(yùn)會)跆拳道比賽場館,成都大運(yùn)會賽會志愿者、四川大學(xué)漢語國際教育專業(yè)意大利籍碩士研究生李艾利(Ceraso Alessandro)正在進(jìn)行成都大運(yùn)會第二次綜合演練。

  到中國之前,李艾利曾在澳大利亞學(xué)習(xí)生活,在結(jié)識的四川朋友的推薦下,2015年,李艾利來到四川大學(xué)讀本科,并選擇了漢語言文學(xué)專業(yè),通過學(xué)習(xí),李艾利被中國文化的博大精深所吸引,在碩士研究生期間選擇漢語國際教育專業(yè)繼續(xù)學(xué)習(xí)深造,并取得了中國漢語水平考試(HSK)六級證書。

  【同期】成都大運(yùn)會賽會志愿者 李艾利

  本來我想來試試(看)喜不喜歡這個專業(yè),然后我覺得中國文化、中文也很有意思,所以我選擇繼續(xù)(在這里)學(xué)習(xí)。我覺得中國是比較現(xiàn)代的一個國家,發(fā)展很快,我真的越來越喜歡中國。

  【解說】曾經(jīng)十分喜歡運(yùn)動的李艾利,在近幾年疏于運(yùn)動,很少鍛煉。李艾利坦言,自成都籌備大運(yùn)會以來,成都的運(yùn)動氛圍越來越濃厚,這也重新點(diǎn)燃了他對運(yùn)動的熱情。李艾利表示,如今,作為一名志愿者,他更要身體力行參與到運(yùn)動中。

  【同期】成都大運(yùn)會賽會志愿者 李艾利

  最近兩年就是對運(yùn)動失去了興趣,大運(yùn)會就又點(diǎn)燃了(我對)運(yùn)動的興趣,最近我天天在運(yùn)動,(每天都去)游泳或者打籃球。成為大運(yùn)會的志愿者,我覺得(這)是很好的機(jī)會,就是讓更多的人關(guān)注運(yùn)動、喜歡運(yùn)動。

  【解說】最近幾個月里,李艾利陸續(xù)參加了成都大運(yùn)會志愿者的相關(guān)培訓(xùn)及活動。三月,李艾利作為成都大運(yùn)會賽會志愿者,為來蓉參加成都大運(yùn)會代表團(tuán)團(tuán)長春季會議的國際大體聯(lián)代理主席雷諾·艾德介紹了極具特色的成都文化;六月,李艾利參加在北京舉行的成都大運(yùn)會火炬?zhèn)鬟f啟動儀式……在成都大運(yùn)會賽事期間,他將服務(wù)于四川大學(xué)望江校區(qū)跆拳道場館,和其他志愿者一起負(fù)責(zé)協(xié)助工作人員引領(lǐng)運(yùn)動員入場、退場,并為現(xiàn)場觀眾答疑解惑。

  第30屆世界大學(xué)生夏季運(yùn)動會于2019年在李艾利的家鄉(xiāng)意大利舉辦。李艾利認(rèn)為自己和大運(yùn)會的淵源頗深。在他看來,大運(yùn)會不僅是一項(xiàng)國際運(yùn)動賽事,更是國際體育文化交流的盛事。

  【同期】成都大運(yùn)會賽會志愿者 李艾利

  我覺得這次活動不僅是一個運(yùn)動的活動,也是一個國際交流的活動。因?yàn)楹芏啻髮W(xué)的學(xué)生他們都要來成都參加比賽,我覺得對(國際體育)文化交流有很大的幫助。我會三門語言,意大利語、中文然后英文,所以觀眾遇到什么問題,我會很有利地幫助他們,更好地服務(wù)他們。

  【解說】在李艾利看來,成都是一座古老而充滿活力的城市。他也希望,來自世界各地的大學(xué)生們來到成都,都能去感受成都的歷史文化和現(xiàn)代魅力。

  【同期】成都大運(yùn)會賽會志愿者 李艾利

  馬上大運(yùn)會要開始了,所以我希望來自各個國家(和地區(qū))的運(yùn)動員會取得很好的成績。我會推薦他們?nèi)コ啥几浇牡胤剑泻芏嗪猛娴牡胤?,比如說九寨溝、青城山等等,然后在成都也有很多好吃的,比如說我特別喜歡吃火鍋、串串、回鍋肉等等。(作為)一名志愿者,我就希望這次大運(yùn)會讓更多的人關(guān)注運(yùn)動、喜歡運(yùn)動、參與運(yùn)動。

  何美錕 四川成都報(bào)道

責(zé)任編輯:【李季】

版權(quán)聲明:中新視頻版權(quán)屬中新社所有,未經(jīng)書面許可的使用行為,本社將依法追究其法律責(zé)任。
發(fā)表評論
文明上網(wǎng)理性發(fā)言,請遵守新聞評論服務(wù)協(xié)議
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved