王家衛(wèi)導(dǎo)演新作《藍(lán)莓之夜》12月22日內(nèi)地上映;香港地區(qū)定于下月3日獻(xiàn)映,和大家過(guò)一個(gè)甜蜜的元旦。導(dǎo)演王家衛(wèi)今天從北京返回香港,繼續(xù)為《藍(lán)莓之夜》香港上映進(jìn)行宣傳。
《藍(lán)莓之夜》的中國(guó)版找來(lái)國(guó)內(nèi)殿堂級(jí)的演員進(jìn)行配音,為電影配上國(guó)語(yǔ)版的男女主角張震及董潔亦于上海首映禮之后,首次與諾拉瓊斯見(jiàn)面,當(dāng)諾拉得知是董潔為她配上中文版對(duì)白時(shí),二人即一直“竊竊私語(yǔ)”,即使現(xiàn)場(chǎng)強(qiáng)勁的音樂(lè)也無(wú)阻二人聊天的興致。
董潔早先已經(jīng)是諾拉的歌迷,所以見(jiàn)到偶像十分開(kāi)心;而翻譯也向諾拉介紹董潔是中國(guó)最受大學(xué)生歡迎的女演員,諾拉得知后認(rèn)為董潔有獨(dú)特的氣質(zhì),是一個(gè)很可愛(ài)的女生。雖然諾拉之前沒(méi)有看過(guò)由董潔演出的作品,但她希望日后可以有機(jī)會(huì)看到她的演出,二人當(dāng)下都允諾要互相送贈(zèng)自己的作品給對(duì)方欣賞。
兩位電影女主角更互相細(xì)說(shuō)她于配音時(shí)遇上的困難及趣事,董潔更大贊諾拉其中一場(chǎng)喊戲時(shí)非常到位,因?yàn)槎瓭嵵耙训弥Z拉拍這場(chǎng)戲時(shí)只用了很少時(shí)間便可以喊得出,令她配音時(shí)也感到壓力,幸好最后導(dǎo)演都OK,董潔并希望諾拉會(huì)喜歡自己為她配上的中國(guó)版本。諾拉更向?qū)а萃跫倚l(wèi)要求送她一只中國(guó)版的《藍(lán)莓之夜》,好讓她可以回紐約欣賞董潔為她配的中國(guó)版。
另外,諾拉亦于派對(duì)上與為《藍(lán)莓之夜》男主角配音的張震會(huì)面,諾拉更表示張震是那種令人喜愛(ài)的帥哥,三位演員于派對(duì)現(xiàn)場(chǎng)喜相逢,互訴配音和拍攝過(guò)程的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,可謂惺惺相惜。
諾拉瓊斯已于12月22日起程回紐約,結(jié)束為期5日4夜的《藍(lán)莓之夜》上海宣傳活動(dòng)。臨行前她表示,此行終于有機(jī)會(huì)看多一點(diǎn)上海的風(fēng)光,也吃到了好吃的螃蟹,希望將來(lái)能有更多機(jī)會(huì)再到亞洲和歌迷以及觀眾見(jiàn)面!