●“姐夫”王雙寶

　　角色定位：沉穩(wěn)笨賊 角色結(jié)局：被公安抓獲

　　“我也就適合寧浩這種路子，故意搞笑肯定不行”

　　羊城晚報(bào)：有沒有想過(guò)“哼哈二將”會(huì)這么出彩？

　　王雙寶：沒想到，但當(dāng)時(shí)看了劇本就把我樂壞了！其實(shí)劇本已經(jīng)非常飽滿，根本用不著我們?cè)傺菔裁础?/p>

　　羊城晚報(bào)：與巴多搭戲有什么好玩的事情嗎？

　　王雙寶：剛開始拍時(shí)有這么一場(chǎng)戲，講我和巴多要干正事，巴多就走神盯著一個(gè)漂亮女孩，我看他眼神不對(duì)，打了他后腦勺一下……我們本身就熟悉，拍戲的時(shí)候特別放松，所以第一次試戲我就用了勁打下去，他一下子被打懵了，詞都忘了(笑)。我給他揉頭，說(shuō)：“哥打重了。”但他說(shuō)：“哥，打得確實(shí)好�！钡诙�次拍的時(shí)候，我用勁小了，導(dǎo)演說(shuō)不對(duì)。第三次拍，我又用勁，他又懵了，這種感覺又來(lái)了。

　　羊城晚報(bào)：你們以后會(huì)不會(huì)繼續(xù)搭檔？

　　王雙寶：我跟巴多雖然很熟，但在電影里配戲還是第一次。在辦公室里對(duì)詞的時(shí)候，我們的西安話一出，黃渤就笑噴飯了。寧浩昨天還說(shuō)，可以考慮以后都讓我們?cè)谝黄鸫顟颉?/p>

　　羊城晚報(bào)：你演喜劇好像還是第一次？

　　王雙寶：是的，但一聽寧浩導(dǎo)演我就想試了。寧浩導(dǎo)演把握得很好，如果故意搞笑，我恐怕演不好，好在這部片還是按照正劇來(lái)演。

　　●“男一號(hào)”黃渤

　　角色定位：倒霉賽車手

　　角色結(jié)局：做回正常人

　　“本來(lái)我要演姐夫或妹夫，但重復(fù)沒意思”

　　羊城晚報(bào)：你知道自己演第一男主角時(shí)心情怎樣？

　　黃渤：其實(shí)寫這個(gè)本子的時(shí)候我就介入了，“車手”這個(gè)角色原來(lái)想找個(gè)專業(yè)運(yùn)動(dòng)員來(lái)演，但這個(gè)角色演起來(lái)難度挺大的，所以還是不行。原來(lái)我是要演姐夫、妹夫其中的一個(gè)，但這兩個(gè)角色跟“石頭”里面有點(diǎn)像，我還是希望變化一下，那就演“車手”�！败囀帧苯�(jīng)常都是獨(dú)角戲，演起來(lái)挺難的，好長(zhǎng)一段時(shí)間比較困惑。

　　羊城晚報(bào)：“石頭”之后，片約是否越來(lái)越多了？

　　黃渤：片約是比以前要多，也有很多人找我演男一號(hào)的。但演戲不只是為了演男一號(hào)，如果覺得沒意思，何苦要去撐著？合適了才能去演。

　　羊城晚報(bào)：除了黑色幽默，你有沒有想過(guò)接觸其他題材？

　　黃渤：黑色幽默……可能是我離這種生活比較近一些，平�？吹降谋容^多，有經(jīng)驗(yàn)。最近也拍了一些不是喜劇的片子，也不知道行不行，試一下吧。我在《斗�！防镅莸睦霄姺蚋�以往的角色不一樣，我就跟一頭牛演對(duì)手戲……現(xiàn)在正在拍一部《剩下的蘿卜》，我演一個(gè)50多歲的老頭。

　　羊城晚報(bào)：很多人把你當(dāng)成葛優(yōu)的接班人，你想嘗試大制作嗎？

　　黃渤：離別人的程度還遠(yuǎn)著呢，達(dá)到那種事業(yè)的高度，要靠作品積累。而且每個(gè)演員身上的氣質(zhì)不一樣，我沒多想。至于大制作，慢慢來(lái)吧，演員比較被動(dòng)一點(diǎn)。大制作的市場(chǎng)是大一點(diǎn)，能參演固然好，但沒有也沒關(guān)系。

　　【綠葉：臺(tái)灣三將實(shí)力強(qiáng)】

　　●“黑幫大哥”戎祥

    角色定位：得力手下

　　角色結(jié)局：被瓦斯炸死

　　習(xí)慣在侯孝賢電影里演黑幫大哥的高捷，這次和戎祥來(lái)了一次“錯(cuò)位”。他說(shuō)：“我心甘情愿做老二。我這個(gè)老二就抓住一點(diǎn)———穩(wěn)健，要在旁邊輔佐戎祥，又要顧忌他的面子，凸顯大哥的荒謬�！�

　　●“黑幫大哥”戎祥

　　角色定位：糊涂大哥

　　角色結(jié)局：在監(jiān)獄里瘋了

　　說(shuō)到內(nèi)地喜劇與臺(tái)灣喜劇有什么不一樣，戎祥說(shuō)：“搞起笑來(lái)，臺(tái)灣是比較快速的，內(nèi)地是慢慢鋪的那種。內(nèi)地電影進(jìn)步很快，現(xiàn)在已經(jīng)不是只有古裝大片了，時(shí)裝的黑色幽默已經(jīng)非常厲害，我原來(lái)都沒想到。臺(tái)灣制作人都希望來(lái)內(nèi)地拍戲，場(chǎng)景這么漂亮，有那么多題材！”

　　●“李法拉”九孔

　　角色定位：黑心商人

　　角色結(jié)局：撞車死

　　作為臺(tái)灣著名的綜藝節(jié)目主持人，九孔在這次出演“賽車”的過(guò)程中卻有了不一樣的體會(huì)：“我們?cè)谂_(tái)灣做綜藝節(jié)目都是想盡辦法去搞笑的，臉部表情、肢體語(yǔ)言都很夸張。寧浩導(dǎo)演的片子不一樣，這種喜劇比較有內(nèi)涵。通過(guò)故事的鋪墊，其實(shí)我們只要認(rèn)認(rèn)真真地演就夠了，劇情到了那個(gè)點(diǎn)上，觀眾自然就會(huì)笑。”他說(shuō)拍攝中最“瘋狂”的一次經(jīng)歷是“吃蟑螂”，“瓶子里裝著很多蟑螂，一只只順著瓶口爬進(jìn)我的嘴里。那都是真的蟑螂，寧浩以5塊錢一只向村民買回來(lái)的。我當(dāng)時(shí)在想，好慘啊，小弟四十多歲了，還淪落到這個(gè)地步。不過(guò)我們?cè)谂_(tái)灣綜藝節(jié)目上早就這么玩了。還有，我挨過(guò)里面所有演員的打，打起來(lái)難免都會(huì)有‘失手’，況且我跟他們不是很好(笑)�！北緢�(bào)記者 黃辰星