羅比尼奧也是一個(gè)豪華轎車的愛好者，他的蘭博基尼在周二時(shí)被貼了條。不過，貼他車子的可不是警察，而是隊(duì)友埃拉諾。

　　這天晚上，埃拉諾在曼徹斯特著名的愛德華格拉弗頓酒店門外，發(fā)現(xiàn)了同胞羅比尼奧的愛車蘭博基尼蓋拉多，一向愛搞惡作劇的埃拉諾靈機(jī)一動(dòng)，只見巴西中場(chǎng)隨手拿出筆，在一張小紙條上寫上了“Safado”六個(gè)字母，然后貼在了羅比尼奧的車門之上。這是一個(gè)葡萄牙語的粗話，意思是“好色”和“不知廉恥”的意思，但可能是太久未說母語的原因，埃拉諾竟然寫了個(gè)錯(cuò)別字，原來正確的寫法應(yīng)該是“Safrado”。

　　可惜的是，這張紙條隨后就被大風(fēng)吹走了，而辦事回來的羅比尼奧并沒有發(fā)現(xiàn)隊(duì)友的惡作劇，否則兩位巴西球員很可能在訓(xùn)練場(chǎng)上大打出手。