調(diào)配眾多解說員,孫正平形容自己“像個烹飪大師,作料都有了,就看如何分配。”
2008奧運會解說必將載入中國電視史:27位央視現(xiàn)役及退役名嘴、6位地方優(yōu)秀解說播音員、16位世界冠軍及權威顧問,聯(lián)合組建成了“央視奧運解說國家隊”。日前,“隊長”孫正平接受了本報記者專訪,稱這次的解說團隊是“夢一隊”,此后的大賽中,還將“夢二”、“夢三”地延續(xù)下去。
偶然機會成就宋世雄“出山”
新京報:一開始怎么想到要組建這樣一支“解說國家隊”?
孫正平:其實當時我是受了一個啟發(fā)———洲際以上的比賽,包括足、籃、排,都會組建一支國家隊。當時全國有那么多解說員,只是因為不在中央臺,可能永遠就沒有機會解說大賽。這是在家門口舉行的奧運會,需要大量的解說員,而且沒有出國人員的限制。
新京報:宋世雄老師的加入也是這次解說奧運的一大看點,是你力邀他的?
孫正平:宋老師的加入很偶然,我是在一個晚會上看到一個由宋老師配音的專題片,聲音干凈清晰,有感染力,語速很快,當時我就跟宋老師說,沒想到您當年的聲音這么漂亮。宋老師說,正平,這是我一星期前配的。我沒有想到69歲的宋老師還保持著這么好的競技狀態(tài),于是就提出來讓宋老師也加入進來。去年6月,宋老師在回加拿大看女兒之前找到我,遞給我一個信封,里面有一寸照片4張,兩寸照片4張,還有一張寫有他西服尺碼的紙條。宋老師說,正平,現(xiàn)在我這個老兵來跟你報到。
新京報:奧運解說的風格,需要統(tǒng)一嗎?
孫正平:每個人的聲音不同,項目要求也不同。比如射擊、跳水,本身就要求解說要相對安靜,足球解說就需要有激情,當然也不需要聲嘶力竭。我們會有一些統(tǒng)一的要求,比如不能把金牌看得太重,突發(fā)事件如何應對等等。在這個基礎上,激情派、幽默派、學者型,都可以發(fā)揮。
新京報:解說員肯定都有自己偏愛的項目,具體工作是怎么分配出來的?
孫正平:這次我們要求一個人只能報四項,然后我在從中選出兩三項。我就跟一個烹飪大師一樣,作料都有了,就看如何分配。那只有好中選好,優(yōu)中選優(yōu)了,絕不會埋沒每個人的特長。開始我還擔心有人會無所事事,結果發(fā)現(xiàn)人數(shù)正合適。
開幕式解說絕對考驗心理素質
新京報:對于這次解說團隊的表現(xiàn),你滿意嗎?我看網(wǎng)上還是有一些奧運語錄之類的。
孫正平:我覺得很滿意。臺領導剛剛在總結會上還說,就像喬丹1992年帶領的“夢一隊”一樣,我們這次也是央視解說的“夢一隊”,以后大賽還可以持續(xù)“夢二隊”、“夢三隊”。雖然網(wǎng)上也有人提出一些小問題,但是瑕不掩玉,明眼人都會知道不可能十全十美,春晚都不可能做到讓每個人都滿意。
新京報:你個人負責的項目中最滿意的是哪個?
孫正平:我覺得開幕式就挺好的。以我的經(jīng)驗和能力,我很早就知道自己是有希望的人選。我有激情,有大型運動會的經(jīng)驗,不管時間多緊張,憑自己的努力以及和搭檔的配合,還是達到了預期的效果。解說完開幕式當晚我都沒回家,就住在了酒店,一是當時也沒車,還有我一直穿著西服,汗流浹背,非常累。不是說解說開幕式是呆在空調(diào)屋,有人遞茶送水果那么輕松的。
新京報:正式解說之前做了哪些準備工作?
孫正平:什么都看不到,看彩排也沒看出所以然來,很多地方都改了、刪了,點火就更看不著了。最后的解說腳本8月6日才給我們,之前我們就是自己閉門造車,通過之前幾次彩排,對一些程序化的東西也了解了,但還是很著急,覺得起個大早趕個晚集。
新京報:念領導人的名字很考驗人吧?
孫正平:8號下午五點多才拿到中央領導出席的名單,從順序到名字不能打磕巴,還要對上鏡頭,掌握好速度,絕對考驗心理素質。當時臺長跟我說,老孫,只要這個安安全全過了,聲音別抖,別出問題,今天的解說就成功了一半以上。好在我是老戰(zhàn)士,我當時跟臺長說,只要名單不錯,念錯了算我的。我工作近30年,沒出過一次這樣的差錯。
- 點評名嘴
宋世雄:勾起回憶
宋老師的解說能勾起更多中老年觀眾的回憶,他把嚴謹?shù)墓ぷ髯黠L帶給我們,增強了團隊的凝聚力。(記者:但有很多年輕人覺得宋老師解說時話太多?)我自己學轉播就是學的宋老師,語速快,描述過程多,好在我沒有在電臺工作過,直接就進了電視臺,所以并不會說得太滿。我覺得解說不在乎說的多少,而是說了什么。
韓喬生:救火隊員
有網(wǎng)友把韓老師比作是八月的開心果,挺好的。對于韓老師的語錄,很多人也都是善意的,而且其中也有一些演繹的成分。韓老師這次還是比以往謹慎的,也下了不少工夫,像游泳比賽中國隊只有一塊金牌,還是意料之外的,韓老師解說得很好。韓老師是能獨當一面的大將,經(jīng)常是我們的“救火隊員”,在救場的時候因為一些項目不熟悉,就會比較容易出差錯。我覺得唯一的問題可能就是,和嘉賓配合得不夠。
(口述:孫正平)
本版采寫/本報記者 劉瑋 本版攝影/本報記者 郭延冰
圖片報道 | 更多>> |
|
- [個唱]范范個唱 張韶涵助陣破不和傳言
- [情感]男子街頭菜刀劫持女友
- [電影]《非誠勿擾》片花
- [國際]烏克蘭議員在國會比試拳腳
- [娛樂]庾澄慶說沒與伊能靜離婚
- [星光]小S臺北性感代言
- [八卦]江語晨與周杰倫緋聞成焦點
- [科教]南極科考雪龍船遭遇強氣旋