他是華天團(tuán)隊(duì)的領(lǐng)隊(duì)，看上去像是華天的大內(nèi)總管，更有點(diǎn)像華天的貼身參謀長，因?yàn)樗�不僅比華天先一步入住奧運(yùn)村為華天打前站，而且在華天來到香港之后，他和華天可謂形影不離。他叫西蒙，華天的父親華山則將他的名字翻譯成侯西蒙，聽起來挺有中國味的，不過侯西蒙對中文只知道兩個字“你好”。

　　西蒙的來頭不小，據(jù)介紹，43歲的他是一名英國軍官，有著顯赫的經(jīng)歷。曾經(jīng)做過英女王馬隊(duì)的總指揮，是英軍馬術(shù)三項(xiàng)賽的組織者。

　　在英國，馬術(shù)三項(xiàng)賽和軍隊(duì)一直有著很深的淵源，而在很長的時間內(nèi)，馬術(shù)三項(xiàng)賽在英國是一個軍事體育項(xiàng)目，挑戰(zhàn)性、危險性成為了三項(xiàng)賽的一個特點(diǎn),而軍人的氣質(zhì)又為這項(xiàng)運(yùn)動增添了十分剛性的特征。在很多方面都能從現(xiàn)在的三項(xiàng)賽中找出軍事的影子來。

　　自稱是一個“老兵”的西蒙，去年被華天的父母看中，請到華天的團(tuán)隊(duì)中來擔(dān)任領(lǐng)隊(duì)。去年，華天的奧運(yùn)征程開啟后，華天的母親羅山和父親華山就一直在努力尋求建立兒子的團(tuán)隊(duì)，奧運(yùn)會必須要靠一個團(tuán)隊(duì)的支持，而團(tuán)隊(duì)則必須有一個能夠指揮，善于組織協(xié)調(diào)，善于謀劃的人來擔(dān)任。這時候，他們兩人想到了西蒙。原來，華天在倫敦的家和西蒙的家相距也不過15分鐘的車程。而西蒙正好是華天教練克雷頓的馬主，西蒙在接受記者采訪時表示，他認(rèn)識華天的時候，華天才是個小孩子。

　　由于這種親密的關(guān)系，加上西蒙的經(jīng)歷以及他對三項(xiàng)賽的熟悉程度，自然就成了最佳人選。

　　“我看著他長大，他具備了成為一名出色軍人的所有條件�！崩媳�西蒙習(xí)慣性地從軍人的角度來評價華天。實(shí)際上軍人出身的西蒙特別善于和華天這樣的年輕人打交道，原因就是當(dāng)年他做軍官的時候也是和華天這樣一般大的年輕人打交道，深知年輕人的內(nèi)心。

　　說到戰(zhàn)爭和三項(xiàng)賽的相同之處，西蒙表示，從軍事上來看，戰(zhàn)役要清楚敵對目標(biāo)，需要計(jì)劃，而三項(xiàng)賽也是如此。他說，為了實(shí)現(xiàn)這個目標(biāo)，要有勇氣、自律、單個目標(biāo)的注意力、應(yīng)急變化的能力。而實(shí)際上，三項(xiàng)賽的越野比賽中，騎手面對各種危險的障礙不但要有絕對的勇氣，高度集中的注意力，還要有應(yīng)急變化的能力。

　　騎手在高速運(yùn)動的狀態(tài)中策馬跨越障礙，稍不集中注意力就可能造成人仰馬翻，而如果面臨障礙心生慌亂，則很可能失去準(zhǔn)確的判斷，更容易造成危險。

　　今年3月份，在葡萄牙舉行的一場奧運(yùn)資格賽中，華天意外落馬，但是在落馬的一剎那他做出了一個翻滾的動作，避開了馬匹的踩踏，才不至于受到傷害，這也體現(xiàn)了他隨機(jī)應(yīng)變的能力。

　　俗話說，知己知彼才能百戰(zhàn)不殆，西蒙作為已經(jīng)訓(xùn)練有素的軍官同樣通曉“孫子兵法”，“在知己方面，華天已經(jīng)做得很好；在知彼方面，這個彼不是人，而是越野賽的場地�！蔽髅烧f。

　　華天專訪：

　　“我有10個奧運(yùn)會可以參加”

　　本報(bào)香港8月3日電(特派記者 張順亭)中國奧運(yùn)會馬術(shù)三項(xiàng)賽騎手華天抵達(dá)香港已經(jīng)3天了，他的狀態(tài)如何，他的戰(zhàn)馬“武松”的情況怎么樣了？奧運(yùn)會馬上就要開賽，華天準(zhǔn)備好了嗎？為此，本報(bào)記者獨(dú)家采訪了華天及其團(tuán)隊(duì)成員。

　　記者：奧運(yùn)會就要開始了，你現(xiàn)在狀態(tài)怎么樣？

　　華天：我正在進(jìn)行重心平衡性和提高心臟機(jī)能的練習(xí)，在香港高溫的氣候條件下，人的心臟平均每分鐘要跳多20次，必須要提高心臟機(jī)能才能適應(yīng)這里。這里不像倫敦，我已經(jīng)適應(yīng)了在倫敦的訓(xùn)練和比賽。在奧運(yùn)村健身房，有劃船的機(jī)器可以練習(xí)并提高心臟的機(jī)能。

　　記者：這是中國歷史上第一次奧運(yùn)會馬術(shù)比賽，你是被大家寄予了最大希望的中國騎手，你會感到緊張嗎？

　　華天：和其他騎手相比，我的經(jīng)驗(yàn)是最少的，他們的壓力反而更大。我還有10個奧運(yùn)會可以參加。(注：三項(xiàng)賽騎手的年齡可以達(dá)到50多歲，從這個意義上來說，華天可以參加10次奧運(yùn)會。)

　　記者：介紹你的搭檔“武松”的情況.

　　華天：用飛機(jī)剛剛運(yùn)過來的時候，因?yàn)槊撍�，它的體重減輕了20公斤，剛到的時候，它一直很興奮，到昨天就很累了，我去馬房，看到他躺在那里打呼嚕呢。

　　為了給它補(bǔ)充水分，我們給它打了吊瓶，不過今天晚上會很好�，F(xiàn)在我每天去兩次馬房，每次在那里呆2~3個小時。

　　記者：你從小就練習(xí)騎馬，你的馬從“小葫蘆”到“悟空”再到現(xiàn)在的“武松”，你覺得你和馬之間的感情是怎么樣的？

　　華天：它是我身體的一部分。不過需要努力才能使之成為身體的一部分，因?yàn)橛行�時候它不是很聽話。

　　記者：你如何評價你的團(tuán)隊(duì)？

　　華天：哦，這是個好大的問題。這個團(tuán)隊(duì)中的每個人都是專業(yè)中的頂尖水平，大家有一個明確的目標(biāo)。大家一起工作也一起玩，是一個很有幽默感很有士氣的團(tuán)隊(duì)。

　　記者：你知道姚明和劉翔嗎？有人說你是中國的馬術(shù)劉翔，你怎么看？

　　華天：喔，我還沒有達(dá)到劉翔的程度，我沒有像他那樣破過世界紀(jì)錄。馬術(shù)和田徑是完全不同的運(yùn)動，但是馬術(shù)沒有世界紀(jì)錄，馬術(shù)靠的是日積月累的經(jīng)驗(yàn)，騎手的排名是至關(guān)重要的。

　　記者：這次奧運(yùn)會，你將給中國一個什么樣的答案？

　　華天：不僅是參與，而且要做到最好。