作者：彭偉步
(節(jié)選)
東南亞是海外僑胞傳統(tǒng)的聚居地，是華人華僑最集中的地方，也是海外華文媒體最早的誕生地。迄今為止，它仍是除了中國(guó)之外，華文媒體最集中、影響最大、數(shù)量最多的地區(qū)。隨著中國(guó)的經(jīng)濟(jì)、社會(huì)迅速發(fā)展，東南亞華文媒體現(xiàn)又面臨一個(gè)相當(dāng)好的黃金發(fā)展時(shí)期。近幾年來(lái)，華文媒體的發(fā)展日益加快，不斷在內(nèi)容和形式上創(chuàng)新和突破，在網(wǎng)上開(kāi)設(shè)網(wǎng)站，并朝集團(tuán)化方向，取得了顯著成績(jī)，擴(kuò)大了讀者市場(chǎng)，增強(qiáng)了實(shí)力，為華人了解世界提供了窗口。
近兩年，華文媒體有了長(zhǎng)足的發(fā)展。80年代末以來(lái)，東南亞10國(guó)在政府的首肯下，華文媒體紛紛創(chuàng)辦和復(fù)辦，以前一度沉寂的華文媒體又重新出現(xiàn)在像緬甸、柬埔寨、越南、老撾等國(guó)。由于中國(guó)與東南亞的經(jīng)貿(mào)關(guān)系越來(lái)越緊密，越來(lái)越多的中國(guó)人到東南亞經(jīng)商，隨之而來(lái)華文媒體具備了誕生和發(fā)展的經(jīng)濟(jì)條件和受眾基礎(chǔ)，再加上政府的開(kāi)明政策，華文電視、報(bào)紙紛紛開(kāi)設(shè)和創(chuàng)刊，成為當(dāng)?shù)厝A人交流信息的重要媒體，也成為當(dāng)?shù)厝A人、華僑、中國(guó)人了解中國(guó)經(jīng)濟(jì)的重要橋梁。同時(shí)，華人經(jīng)濟(jì)比較雄厚，而中國(guó)人又到當(dāng)?shù)剡M(jìn)行投資和經(jīng)商，所以廣告來(lái)源也相當(dāng)不錯(cuò)。廣告收入增多，自然使華文媒體擁有了發(fā)展的動(dòng)力。
鑒于華文媒體越來(lái)越好的前景，同時(shí)也為弘揚(yáng)中華文化，傳達(dá)當(dāng)?shù)厝A人的聲音，報(bào)道中國(guó)的新聞，豐富當(dāng)?shù)厝A人的娛樂(lè)生活，因此許多財(cái)團(tuán)紛紛開(kāi)設(shè)華文電視臺(tái)和報(bào)紙，從而直接推動(dòng)了華文媒體的發(fā)展。與此同時(shí)，當(dāng)?shù)卣b于發(fā)展經(jīng)濟(jì)的需要和豐富公眾的娛樂(lè)生活，也容許華文媒體的發(fā)展，甚至還推動(dòng)華文媒體的發(fā)展。
隨著中國(guó)電視節(jié)目水準(zhǔn)的提高，東南亞的電視臺(tái)紛紛增加購(gòu)買(mǎi)華文節(jié)目的數(shù)量，增加華文電視的播放時(shí)間。比如，馬來(lái)西亞電視臺(tái)近年播放華語(yǔ)新聞的風(fēng)氣越來(lái)越盛，以致一向態(tài)度強(qiáng)硬，堅(jiān)決不播放華語(yǔ)新聞的私營(yíng)電視臺(tái)第三電視(TV3)也不得不向形勢(shì)低頭，增設(shè)華語(yǔ)新聞時(shí)段。第三電視播放華語(yǔ)新聞，意味著所有馬國(guó)電視臺(tái)皆有華語(yǔ)新聞時(shí)段。自2003年馬來(lái)西亞TV2電視臺(tái)將中文新聞播出時(shí)間改到晚間8時(shí)后，節(jié)目素質(zhì)亦相應(yīng)提升，得到觀眾的好評(píng)。據(jù)《光華日?qǐng)?bào)》報(bào)道，TV2將華語(yǔ)新聞安插在晚上8時(shí)及8時(shí)30分黃金時(shí)間播出之后，收視率直線上升，從20萬(wàn)人上升到60萬(wàn)人�，F(xiàn)在，該臺(tái)準(zhǔn)備開(kāi)設(shè)中文音樂(lè)頻道及增加其它中文節(jié)目時(shí)段。
在泰國(guó)，華文電視節(jié)目也很受當(dāng)?shù)厝A人和原住民的歡迎。比如，講述中國(guó)轉(zhuǎn)型社會(huì)的婚姻和家庭故事的電視連續(xù)劇——《中國(guó)式離婚》，在泰國(guó)電視臺(tái)播出，收視率就相當(dāng)高。在新加坡，由于華人較多，再加上中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展迅速，華文電視臺(tái)和廣播大量增加中國(guó)新聞，收視率也相當(dāng)喜人。
除了當(dāng)?shù)仉娨暸_(tái)增加購(gòu)買(mǎi)華文電視節(jié)目，增加華文電視節(jié)目的播出時(shí)間外，華文報(bào)紙的發(fā)展也相當(dāng)迅速。在印尼，1998年以前只有一家報(bào)紙——《印度尼西亞日?qǐng)?bào)》獨(dú)占市場(chǎng)，但發(fā)行量只有3萬(wàn)多份。1000多萬(wàn)華人，只有1家報(bào)紙，發(fā)行量只有3萬(wàn)多份，一方面說(shuō)明包括華文報(bào)紙?jiān)趦?nèi)的華文媒體受到政府的嚴(yán)厲管制，華文的生存空間狹小，但另一方面也說(shuō)明印尼的華文媒體市場(chǎng)有巨大的發(fā)展空間。
自2000年以來(lái)，特別是2004年，印尼華文報(bào)紙已經(jīng)呈現(xiàn)出相當(dāng)快速的勢(shì)頭，報(bào)紙的總行量穩(wěn)步上升，現(xiàn)在日發(fā)行總量已經(jīng)超越過(guò)了10萬(wàn)份，與過(guò)去日總發(fā)行量3萬(wàn)多份已不可同日而語(yǔ)。雖然從數(shù)字上來(lái)說(shuō)，10萬(wàn)份仍顯得很小，但是對(duì)于只有4年重新起步的印尼華文報(bào)紙來(lái)說(shuō)，已經(jīng)顯示了良好的發(fā)展前景，而且成績(jī)也相當(dāng)不錯(cuò)。
現(xiàn)在的印尼華文報(bào)紙《國(guó)際日?qǐng)?bào)》已經(jīng)穩(wěn)居華文報(bào)紙發(fā)行量首位，發(fā)行量將近5萬(wàn)份，發(fā)展前景一片大好。在馬來(lái)西亞，華文報(bào)紙也有長(zhǎng)足的進(jìn)步，發(fā)行量和讀者群有相當(dāng)大的發(fā)展。
《星洲日?qǐng)?bào)》現(xiàn)在的發(fā)行量已經(jīng)超過(guò)了35萬(wàn)份，廣告收入也急劇增加，2004年已經(jīng)接近3億零吉特(約合6億人民幣)。這還不算星洲日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)其他地區(qū)的廣告收入�！缎侵奕�?qǐng)?bào)》除了在馬來(lái)西亞快速發(fā)展外，還向東南亞、世界各國(guó)擴(kuò)展。比如，它在柬埔寨發(fā)行《星洲日?qǐng)?bào)·柬埔寨版》，在香港收購(gòu)《明報(bào)》集團(tuán)的股份，打入加拿大、美國(guó)市場(chǎng)等，顯示出《星洲日?qǐng)?bào)》強(qiáng)勁的發(fā)展勢(shì)頭。2003年1月1日，另一份華文報(bào)紙《東方日?qǐng)?bào)》正式創(chuàng)刊。2004年，這家剛創(chuàng)刊的報(bào)紙發(fā)行量就接近10萬(wàn)份，也令人刮目相看。在其他國(guó)家，如泰國(guó)、菲律賓等國(guó)，華文報(bào)紙也有顯著的發(fā)展。
如泰國(guó)的《世界日?qǐng)?bào)》、《新中原報(bào)》等在當(dāng)?shù)匾灿胁凰椎谋憩F(xiàn)。東南亞各國(guó)華文電視節(jié)目大受歡迎，華文報(bào)紙繁榮景象，足以說(shuō)明華文媒體發(fā)展速度加快，當(dāng)?shù)匾呀?jīng)具備了促使華文傳媒快速發(fā)展的契機(jī)和條件。
在快速發(fā)展的過(guò)程中，東南亞華文媒體面對(duì)競(jìng)爭(zhēng)激烈的問(wèn)題。由于電臺(tái)、電視臺(tái)一般屬?lài)?guó)有機(jī)構(gòu)，競(jìng)爭(zhēng)雖然激烈，但還沒(méi)有達(dá)到過(guò)分激烈的程度，但是對(duì)于華文報(bào)紙來(lái)說(shuō)，競(jìng)爭(zhēng)可以用劇烈來(lái)形容。東南亞大部分的華文報(bào)紙都集中在華人聚集的城市，尤其是東南亞各國(guó)的首都，往往十幾份報(bào)紙都擠在那里，結(jié)果造成競(jìng)爭(zhēng)相當(dāng)激烈。東南亞六國(guó)華文報(bào)紙分布如下：
新加坡：聯(lián)合早報(bào)、聯(lián)合晚報(bào)、新明日?qǐng)?bào)、星期五周刊
馬來(lái)西亞吉隆坡：星洲日?qǐng)?bào)、南洋商報(bào)、中國(guó)報(bào)、東方日?qǐng)?bào)
馬來(lái)西亞檳城：光明日?qǐng)?bào)、光華日?qǐng)?bào)馬來(lái)西亞沙巴州：華僑日?qǐng)?bào)、亞洲時(shí)報(bào)、沙巴日?qǐng)?bào)、晨報(bào)
馬來(lái)西亞砂勞越：砂勞越晚報(bào)、詩(shī)華日?qǐng)?bào)、國(guó)際時(shí)報(bào)、美里日?qǐng)?bào)、中華日?qǐng)?bào)
印尼雅加達(dá)：世界日?qǐng)?bào)、印度尼西亞日?qǐng)?bào)、國(guó)際日?qǐng)?bào)、商報(bào)、和平日?qǐng)?bào)、華文郵報(bào)
印尼棉蘭：印度尼西亞廣告日?qǐng)?bào)印尼泗水：千島日?qǐng)?bào)菲律賓馬尼拉：世界日?qǐng)?bào)、商報(bào)、菲華日?qǐng)?bào)、聯(lián)合日?qǐng)?bào)、環(huán)球晚報(bào)
泰國(guó)曼谷：華商日?qǐng)?bào)、柬華日?qǐng)?bào)、柬埔寨星洲日?qǐng)?bào)、高棉獨(dú)立日?qǐng)?bào)、金邊時(shí)報(bào)、大眾日?qǐng)?bào)、新時(shí)代報(bào)
柬埔寨金邊：華商日?qǐng)?bào)、柬華日?qǐng)?bào)、柬埔寨星洲日?qǐng)?bào)、高棉獨(dú)立日?qǐng)?bào)、金邊時(shí)報(bào)、大眾日?qǐng)?bào)、新時(shí)代報(bào)
越南胡志明市：解放日?qǐng)?bào)、越南經(jīng)濟(jì)新聞從上可見(jiàn)，泰國(guó)曼谷一地就聚集了7家報(bào)紙，幾乎全國(guó)最有影響的華文報(bào)紙都集中在曼谷。
菲律賓馬尼拉、印尼雅加達(dá)也幾乎聚集了該國(guó)所有的華文報(bào)紙。馬來(lái)西亞稍為好一點(diǎn)，但是報(bào)紙?jiān)训默F(xiàn)象也相當(dāng)嚴(yán)重。吉隆坡聚集了全國(guó)影響相當(dāng)大的4份報(bào)紙，而東馬兩個(gè)州聚集了12家報(bào)紙(包括《南洋商報(bào)》、《星洲日?qǐng)?bào)》在東馬開(kāi)設(shè)的子報(bào))。報(bào)紙聚在一塊，必然會(huì)產(chǎn)生競(jìng)爭(zhēng)，除了馬來(lái)西亞、新加坡、印尼外，其他國(guó)家的華人讀者原本就比較少，數(shù)家報(bào)紙擠在一塊，嚴(yán)重分散了讀者群。
海外華文媒體在發(fā)展過(guò)程中雖然遇到不少問(wèn)題，而且有些問(wèn)題將來(lái)也很難解決，比如說(shuō)人口出生率降低，年輕讀者萎縮，華文教育的開(kāi)展仍然面對(duì)當(dāng)?shù)卣淖枇Φ龋侨A文報(bào)紙仍然有生存空間。正如菲律賓《商報(bào)》社長(zhǎng)兼總編輯于長(zhǎng)庚所言，雖然目前菲律賓的華文報(bào)紙發(fā)行量有所減少，但令人欣慰的是，近年來(lái)在菲律賓學(xué)校中，華文教育有了新的發(fā)展，政府提倡在大學(xué)開(kāi)辦中文課，從而使華社人士的華文水平有了提高。《世界日?qǐng)?bào)》總編輯侯培水也認(rèn)為，“菲律賓現(xiàn)在還有一定的華人讀者群，人數(shù)不少，生命力可以持續(xù)到一個(gè)相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)期，華文報(bào)還有一定的市場(chǎng)，這是辦報(bào)的人應(yīng)有的認(rèn)識(shí)。
在今后的日子里，只要報(bào)紙不改初衷，以負(fù)責(zé)任的態(tài)度，充實(shí)的內(nèi)容，美觀的外貌，為讀者服務(wù)，一定能夠得到他們的支持，共同努力，把菲律賓華文報(bào)辦得更加出色，再上一層樓。”于長(zhǎng)庚和侯培水的觀點(diǎn)，無(wú)疑正確描述了華文媒體今后的發(fā)展前景。雖然年輕華人被涵化和同化的趨勢(shì)越來(lái)越明顯，后果也越來(lái)越嚴(yán)重，媒體面臨受眾減少的困難，也直接影響到自身的生存與發(fā)展，但是中國(guó)經(jīng)濟(jì)迅速發(fā)展，正確的外交策略，為華文媒體的發(fā)展帶來(lái)新的希望。
許多政府在華人的爭(zhēng)取下，逐漸放松對(duì)華文教育的限制，甚至鼓勵(lì)學(xué)校開(kāi)設(shè)華語(yǔ)課程，把華語(yǔ)當(dāng)作繼當(dāng)?shù)孛褡逭Z(yǔ)言、英文之后的第三語(yǔ)言。新開(kāi)辦的華文學(xué)校如雨后春筍般涌出來(lái)，華人入讀華校人數(shù)大增，而且其他族裔的學(xué)生也選擇入讀華文學(xué)校，選修華文課程。2004年新學(xué)年開(kāi)始，馬來(lái)西亞華文小學(xué)的馬來(lái)族新生激增，總數(shù)接近4萬(wàn)名，創(chuàng)造空前記錄。不斷擁入華校的馬來(lái)學(xué)生，多半來(lái)自中上或?qū)I(yè)人士的家庭。家長(zhǎng)希望子女學(xué)習(xí)華文，掌握華人經(jīng)商之道，以后把家庭生意做大。所以，鑒于越來(lái)越多的馬來(lái)學(xué)生進(jìn)入華校接受華文教育的事實(shí)，教育部長(zhǎng)就建議政府把中文列入國(guó)立小學(xué)的課程，讓所有馬來(lái)孩子都學(xué)中文。這么龐大的入讀華文學(xué)校人數(shù)，顯然為華文媒體注入了巨大的活力。所以，華文報(bào)紙既要看到危機(jī)，也要看到希望。
隨著中國(guó)與東南亞各國(guó)的經(jīng)貿(mào)關(guān)系越來(lái)越緊密，特別是中國(guó)與東盟已經(jīng)簽署將于2010年建立自由貿(mào)易區(qū)，中國(guó)迅猛發(fā)展的經(jīng)濟(jì)將使東盟國(guó)家更加認(rèn)識(shí)到華文人才的重要性，會(huì)出臺(tái)更加寬松的華文教育政策，以鼓勵(lì)越來(lái)越多的國(guó)民選修華文，從而在與中國(guó)打交道中，獲得更多的經(jīng)濟(jì)實(shí)惠。這就為華文媒體受眾群的擴(kuò)大提供了有利的條件。東南亞華文媒體遵循新聞事業(yè)規(guī)律加快發(fā)展，增強(qiáng)實(shí)力，華文媒體的強(qiáng)大就不是一個(gè)夢(mèng)想，成為當(dāng)?shù)貒?guó)家的主流聲音也不是一個(gè)夢(mèng)囈。隨著中國(guó)的強(qiáng)大，在華文媒體工作者的共同努力與奮斗下，華文媒體必將迎來(lái)一個(gè)光明的前景。
| 本文為原文節(jié)選，綜述全文請(qǐng)參見(jiàn)即將出版的《2005年世界華文傳媒年鑒》，未經(jīng)允許，任何單位、個(gè)人不得轉(zhuǎn)載、摘編本文。
|
