中新網(wǎng)3月23日電 據(jù)路透社報(bào)道，美國一家聯(lián)邦上訴法院今天裁決，從植物人特莉·夏沃身上移走的進(jìn)食管不得再被重新接回。

　　此前，美國佛羅里達(dá)州聯(lián)邦法院法官曾拒絕命令醫(yī)生重新插入食管。特莉·夏沃的父母就此向上訴法庭提出了上訴。

　　特莉·夏沃的進(jìn)食管已于18日被移除，即被執(zhí)行安樂死。上訴法院今日的裁決意味著，這名因心臟病而導(dǎo)致腦部癱瘓，臥床15年之久的美國植物人走到了生命的盡頭。

　　第11上訴法院三名法官組成的委員會在2票對1票的判決書中稱，特莉·夏沃的父母“沒能證明他們所提要求的合理性。不可否認(rèn)，發(fā)生在夏沃身上的事是一個(gè)悲劇。我們都有自己的家庭、自己的愛人、自己的孩子，但我們被要求就一個(gè)法律問題作出集體的、客觀的決定。”

　　在今天的裁決公布之后，特莉·夏沃的父母仍然不甘心，發(fā)誓繼續(xù)上訴。他們的律師斯帕爾寧說：“他們將提出一項(xiàng)適當(dāng)?shù)纳显V以挽救他們女兒的生命�！�

　　特莉·夏沃的父母3月22日曾表示，他們女兒的“病情惡化的很快，隨時(shí)都有可能死亡。”醫(yī)生是上星期五移走特莉-夏沃的進(jìn)食管的。醫(yī)生們說，41歲的特莉·夏沃在沒有水和其他物質(zhì)的情況下僅能夠生存一至兩個(gè)星期。

　　特莉·夏沃的父母多年來一直在與特莉-夏沃丈夫就是否應(yīng)移走她的進(jìn)食管打官司。特莉·夏沃的丈夫堅(jiān)持認(rèn)為，妻子的疾病已經(jīng)無法挽回，而妻子在患病前曾表示，她不想依靠人工方式來維持生命。佛羅里達(dá)州法院支持夏沃丈夫的要求。

　　上訴法院今日的裁決離昨天美國區(qū)法院法官懷特·摩爾作出決定不足24小時(shí)。懷特·摩爾法官認(rèn)為，夏沃家人提出進(jìn)行新的審判并無很大成功把握。

　　特莉·夏沃的丈夫則呼吁法庭不要給岳父母恢復(fù)特莉·夏沃進(jìn)食的緊急請求權(quán)。他的律師說，這將是特莉·夏沃個(gè)人自由的嚴(yán)重侵犯。他說，如果法庭命令醫(yī)生重新給特莉·夏沃插入進(jìn)食管，他將上訴至最高法院。

　　醫(yī)院外的示威人群則對上訴法院的裁決表示譴責(zé)。37歲的米爾頓說：“這是司法暴政的典型案例。那些作出不利于特莉·夏沃裁決的法官都是暴君。我們早就預(yù)料他們會作出這樣的裁定�！�(春風(fēng))