中新網(wǎng)9月27日電 題:李肇星外長(zhǎng)在第58屆聯(lián)大一般性辯論上的發(fā)言
加強(qiáng)聯(lián)合國(guó)作用,促進(jìn)和平與發(fā)展
——李肇星外長(zhǎng)在第58屆聯(lián)大一般性辯論上的發(fā)言
(二三年九月二十四日)
主席先生:
請(qǐng)?jiān)试S我對(duì)你榮任本屆聯(lián)大主席表示祝賀。我也感謝卡萬(wàn)先生在擔(dān)任上屆聯(lián)大主席期間所做的貢獻(xiàn)。
我也想借此機(jī)會(huì)對(duì)秘書(shū)長(zhǎng)伊拉克問(wèn)題特別代表塞爾吉奧·維埃拉·德梅洛先生及其他工作人員不久前在巴格達(dá)遇難,致以深切的悼念。
21世紀(jì)即將走完第三個(gè)年頭,希望與憂慮同時(shí)存在。
和平與發(fā)展仍然是時(shí)代的主題,是不同種族、膚色和國(guó)籍的人心所向。
民主與平等的觀念深入人心。加強(qiáng)協(xié)調(diào)合作,共同應(yīng)對(duì)全球性挑戰(zhàn),已經(jīng)成為國(guó)際社會(huì)的共識(shí)。
國(guó)家之間的經(jīng)濟(jì)聯(lián)系日益緊密。先進(jìn)的通訊手段使我們能在同一時(shí)間共享資訊。不同國(guó)家的利益相互連接交錯(cuò),呼吸相應(yīng),衰榮與共。
地區(qū)區(qū)域合作的深度與廣度都大大增加,形成了不同層次的合作機(jī)制。區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化正在許多地方蓬勃興起。
然而國(guó)際形勢(shì)中也有許多方面值得憂慮。
局部戰(zhàn)爭(zhēng)和沖突仍時(shí)有爆發(fā)。伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)雖已結(jié)束,但和平還遠(yuǎn)未到來(lái),伊拉克人民并沒(méi)有擺脫苦難。以巴沖突局勢(shì)跌宕起伏,中東和平進(jìn)程任重道遠(yuǎn)。在非洲,一些國(guó)家的戰(zhàn)亂仍未平息。
恐怖主義、走私販毒、武器擴(kuò)散、疾病傳播、環(huán)境惡化等非傳統(tǒng)安全問(wèn)題日益突出。在現(xiàn)代條件下,它們往往很容易在地區(qū)乃至全球蔓延。人類(lèi)面臨的安全形勢(shì)更加復(fù)雜。
人類(lèi)發(fā)展仍然面臨嚴(yán)峻挑戰(zhàn)。30年來(lái),最不發(fā)達(dá)國(guó)家的數(shù)字增長(zhǎng)了一倍,達(dá)到50個(gè),占聯(lián)合國(guó)會(huì)員國(guó)的四分之一。南北差距持續(xù)擴(kuò)大,貧富分化加劇,已經(jīng)成為誘發(fā)沖突與戰(zhàn)爭(zhēng),影響地區(qū)穩(wěn)定的重要因素。
此時(shí)此刻,所有的人都在思索同一個(gè)問(wèn)題:為了維護(hù)世界和平,促進(jìn)共同發(fā)展,我們應(yīng)該在21世紀(jì)建立一個(gè)什么樣的國(guó)際新秩序。
中國(guó)認(rèn)為,加強(qiáng)國(guó)際合作,走多邊主義道路,促進(jìn)世界多極化,是未來(lái)人類(lèi)的福祉所系。
----我們要推動(dòng)國(guó)際關(guān)系民主化。國(guó)際社會(huì)不應(yīng)回到大國(guó)劃分勢(shì)力范圍的時(shí)代,也不應(yīng)重演歷史上的列強(qiáng)角逐,而是要建立一種新型的國(guó)際關(guān)系。在這樣一個(gè)世界里,各國(guó)不分大小、貧富、強(qiáng)弱,一律平等,任何國(guó)家都無(wú)權(quán)把自己的意志強(qiáng)加于人。
----我們要樹(shù)立互信、互利、平等、協(xié)作的新安全觀。要以合作維護(hù)安全,通過(guò)對(duì)話和平解決爭(zhēng)端。避免動(dòng)輒使用武力或以武力相威脅,拒絕把自己的安全建立于他人的動(dòng)蕩之上。
----我們要支持發(fā)展模式的多樣性。世界是豐富多彩的,一個(gè)音符無(wú)法形成旋律,一個(gè)字母不能書(shū)寫(xiě)語(yǔ)言。人類(lèi)的智慧,允許我們創(chuàng)造出不同的文明,也允許我們遵循不同的發(fā)展道路,擁有多種價(jià)值觀念。正是在這種多樣性的彼此交流、借鑒和融合中,人類(lèi)理性和智慧的靈光,得以閃耀。
----我們要致力于廣大發(fā)展中國(guó)家的崛起。占世界人口四分之三的發(fā)展中國(guó)家應(yīng)該成為多極化世界的重要支柱。沒(méi)有它們的廣泛參與和平等地位,國(guó)際關(guān)系就不可能民主,國(guó)際秩序也不可能公正合理。沒(méi)有它們的經(jīng)濟(jì)振興,人類(lèi)的共同發(fā)展也就無(wú)從談起。
----我們要加強(qiáng)多邊合作。各種方式的多邊合作應(yīng)成為處理國(guó)際事務(wù)的主要手段。各國(guó)攜手同心,以全球性的合作應(yīng)對(duì)全球性的挑戰(zhàn)。
在多極化的世界里,各國(guó)政治上相互尊重,共同協(xié)商;經(jīng)濟(jì)上相互促進(jìn),共同發(fā)展;文化上相互借鑒,共同繁榮;安全上相互信任,共同維護(hù),一起致力于實(shí)現(xiàn)人類(lèi)的和平與繁榮。
半個(gè)多世紀(jì)前,我們的先輩曾經(jīng)聚集在一起,建立了聯(lián)合國(guó)。58年來(lái),聯(lián)合國(guó)在維護(hù)世界和地區(qū)和平,推動(dòng)人類(lèi)進(jìn)步發(fā)展方面的成就有目共睹!堵(lián)合國(guó)憲章》中“彼此以善鄰之道,和睦相處”,“促成大自由中之社會(huì)進(jìn)步及較善之民生”等精神,已被國(guó)際社會(huì)廣泛認(rèn)同。
今天,聯(lián)合國(guó)是世界上最具普遍性、代表性和權(quán)威性的國(guó)際組織,這是歷史對(duì)它的肯定,也是現(xiàn)實(shí)賦予它的使命。
中國(guó)認(rèn)為,在當(dāng)前的形勢(shì)下,應(yīng)該繼續(xù)堅(jiān)持和切實(shí)遵守《聯(lián)合國(guó)憲章》的宗旨和原則,并最終實(shí)現(xiàn)國(guó)際關(guān)系民主化和法制化,實(shí)現(xiàn)世界各國(guó)的共存共贏。
在處理事關(guān)國(guó)際或地區(qū)和平事務(wù)時(shí),各成員國(guó)都有義務(wù)維護(hù)聯(lián)合國(guó)及其安理會(huì)的主導(dǎo)地位和權(quán)威性。中國(guó)支持聯(lián)合國(guó)在伊拉克戰(zhàn)后安排及重建中發(fā)揮重要作用,支持伊拉克人民早日恢復(fù)行使主權(quán)。
中國(guó)支持聯(lián)合國(guó)根據(jù)形勢(shì)發(fā)展,與時(shí)俱進(jìn),進(jìn)行必要合理的改革,加強(qiáng)作用,提高效率。
聯(lián)合國(guó)是這個(gè)世界的縮影,一個(gè)強(qiáng)有力的聯(lián)合國(guó)是世界希望之所在。為了建立人類(lèi)美好的未來(lái),首先應(yīng)該把這里變成一個(gè)相互合作的舞臺(tái),而非彼此指責(zé)的角斗場(chǎng)。任何國(guó)家都不是由圣人組成的,都沒(méi)有權(quán)利向他人投出偏見(jiàn)的石子。
為此,我們應(yīng)拋棄一切傲慢、隔閡和狹隘,讓和諧、理解與寬容,成為這個(gè)大廳里永恒的主旋律;讓“海納百川,有容乃大”的精神,成為每一個(gè)成員國(guó)的座右銘。
主席先生:
發(fā)展是維護(hù)世界和平和實(shí)現(xiàn)人類(lèi)社會(huì)進(jìn)步的基礎(chǔ),我們主張加強(qiáng)國(guó)際合作,實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展。
當(dāng)前,迫切需要改變南北差距繼續(xù)拉大,部分南方國(guó)家日益貧困化的現(xiàn)狀,關(guān)鍵是要適應(yīng)經(jīng)濟(jì)全球化發(fā)展要求,建立公正合理的國(guó)際經(jīng)濟(jì)新秩序。
要建立健全開(kāi)放、公平的多邊貿(mào)易體制,本著互諒互讓的原則,推動(dòng)多邊貿(mào)易談判取得應(yīng)有的進(jìn)展。要高度重視改革和完善國(guó)際金融體制,建立金融預(yù)警機(jī)制,加強(qiáng)對(duì)危機(jī)預(yù)防和應(yīng)對(duì)能力。
要加強(qiáng)南南合作和南北交流。發(fā)展中國(guó)家應(yīng)加強(qiáng)合作協(xié)調(diào),逐漸改變自身在經(jīng)濟(jì)全球化進(jìn)程中的不利地位。今年12月,“中非合作論壇”第二屆部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議將在亞的斯亞貝巴召開(kāi),中國(guó)與非洲國(guó)家的平等互利合作將繼續(xù)深化,為南南合作開(kāi)辟新的天地。
發(fā)達(dá)國(guó)家也要承擔(dān)起應(yīng)有的義務(wù)和責(zé)任,在市場(chǎng)、資金、技術(shù)、減免債務(wù)、貿(mào)易條件等方面給予發(fā)展中國(guó)家更多支持。
人類(lèi)發(fā)展是一個(gè)有機(jī)整體,當(dāng)這個(gè)世界上還有數(shù)以?xún)|計(jì)的人饑寒交迫的時(shí)候,富國(guó)不應(yīng)當(dāng),而且也無(wú)法長(zhǎng)久地獨(dú)善其身。貧富懸殊的強(qiáng)烈對(duì)比,侵蝕著人類(lèi)共有的尊嚴(yán)。在南北差距的巨大鴻溝上,無(wú)法建立起未來(lái)繁榮的大廈。
解決發(fā)展問(wèn)題,還應(yīng)促進(jìn)經(jīng)濟(jì)和社會(huì)協(xié)調(diào)發(fā)展。當(dāng)前,人類(lèi)進(jìn)一步發(fā)展越來(lái)越受到人口膨脹、環(huán)境惡化、能源枯竭、本土文化的減少和消亡等諸多問(wèn)題的制約。只有經(jīng)濟(jì)和社會(huì)協(xié)調(diào)發(fā)展,相互補(bǔ)充、彼此促進(jìn)、與自然和諧相處,才能真正實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展。
今年上半年,在世界一些國(guó)家和地區(qū)爆發(fā)的“非典”疫情再次表明,公共衛(wèi)生事業(yè)對(duì)國(guó)家發(fā)展至關(guān)重要。各國(guó)應(yīng)加強(qiáng)公共衛(wèi)生建設(shè),全球應(yīng)提高應(yīng)對(duì)重大疾病災(zāi)害的能力,完善全球應(yīng)急機(jī)制。中國(guó)政府支持世界衛(wèi)生組織和一些國(guó)家在第56屆世界衛(wèi)生大會(huì)上提出的建立“全球抗擊非典基金”的倡議,并愿意為此做出積極貢獻(xiàn)。我們呼吁各國(guó)支持聯(lián)合國(guó)開(kāi)展相應(yīng)活動(dòng),將發(fā)展公共衛(wèi)生事業(yè)納入聯(lián)合國(guó)的發(fā)展計(jì)劃和其他活動(dòng)規(guī)劃中,并推動(dòng)國(guó)際和地區(qū)合作。
主席先生:
去年秋天,中國(guó)共產(chǎn)黨召開(kāi)了第十六次全國(guó)代表大會(huì),提出了本世紀(jì)頭二十年全面建設(shè)小康社會(huì)的奮斗目標(biāo)。今年春天,第十屆全國(guó)人民代表大會(huì)選舉產(chǎn)生了新一屆中央人民政府,實(shí)現(xiàn)了領(lǐng)導(dǎo)集體的順利交接。
今年上半年,中國(guó)上下齊心協(xié)力,取得了戰(zhàn)勝“非典”疫情的階段性重大勝利。世界上許多友好國(guó)家和人士,世界衛(wèi)生組織和其它聯(lián)合國(guó)機(jī)構(gòu),給予中國(guó)寶貴的支持和幫助。我謹(jǐn)在此表示深摯的感謝。
經(jīng)歷了嚴(yán)峻考驗(yàn)的中國(guó),繼續(xù)保持著經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的勢(shì)頭。上半年國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值同比增長(zhǎng)8.2%,外貿(mào)總額增長(zhǎng)39%。經(jīng)濟(jì)效益明顯提高,各項(xiàng)改革有序推進(jìn)。
中國(guó)還是一個(gè)發(fā)展中國(guó)家。要使全國(guó)人民都過(guò)上安居樂(lè)業(yè)、富裕繁榮的生活,還有很長(zhǎng)的路。因此,發(fā)展是中國(guó)的第一要?jiǎng)?wù)。
中國(guó)的發(fā)展,需要一個(gè)和平的國(guó)際與周邊環(huán)境。為此,我們將繼續(xù)奉行獨(dú)立自主的和平外交政策,在國(guó)際和地區(qū)事務(wù)中發(fā)揮建設(shè)性作用。
中國(guó)將繼續(xù)推進(jìn)睦鄰友好,促進(jìn)地區(qū)和平與安定。我們主張朝鮮半島無(wú)核化,主張維護(hù)半島的和平與穩(wěn)定,倡議并積極促成了北京三方會(huì)談和首次六方會(huì)談。中國(guó)愿繼續(xù)致力于通過(guò)對(duì)話以和平方式解決朝鮮半島的核問(wèn)題,建立半島的持久和平。
中國(guó)的發(fā)展需要世界,世界的繁榮也離不開(kāi)中國(guó)。中國(guó)發(fā)展所帶來(lái)的廣闊市場(chǎng)與合作空間,必將給地區(qū)和世界帶來(lái)新的機(jī)遇。
我們呼喚和平、穩(wěn)定、發(fā)展,我們追求平等、互利、共贏。中國(guó)順應(yīng)歷史潮流,選擇了一條和平發(fā)展道路,把自己的發(fā)展與地區(qū)振興結(jié)合在一起,與大多數(shù)國(guó)家的利益結(jié)合在一起,與人類(lèi)的和平與發(fā)展事業(yè)結(jié)合在一起,愿為世界的繁榮與進(jìn)步作出更大貢獻(xiàn)。
謝謝主席先生。