中新網9月18日電 中國教育部國際司司長曹國興近日在接受中國教育報記者采訪時指出，為保護自己權益，避免上當受騙，留學當事人一要弄清國外學校的性質和資質，二要弄清所付的費用是否合理，三是不要聽信虛假宣傳，避免被誤導。
曹司長說，首先要弄清國外學校的情況。在國外，資質較好的學校，包括私立學校都很看重聲譽和質量，對學生入學的條件要求相當嚴格，學生往往需要參加多種科目的入學考試，不是有錢就可以上的。
但是某些留學中介卻虛假介紹學校情況，有的甚至還誤導稱：只要上了所謂“預科班”，不用考試就可以輕松進大學。有的中介采取“偷梁換柱”的方法，把國外語言培訓學校說成是進入大學的必由之路和捷徑，把只有幾間房子的“小作坊”或幾人合辦的“野雞學�！贝祰u成跨入大學門檻的必經之路；有的中介故意混淆學校的性質，將與世界名牌大學沒有任何關系的語言學校說成是正規(guī)學校或正規(guī)預科學校；有的機構明明沒有學歷學位的授予權，卻以“分�！�、“分部”自居，打出“名師教授、授予MBA學位”等幌子，誤導消費者；有的中介在中文翻譯上做文章，將國外的�？茖W�！癈ollege”翻譯成為綜合性大學“Uni鄄versity”，或者翻譯成大學的下屬學院“School”；將“Diploma”證書翻譯成為學位證書“Degree”等。
他提醒說，留學人員應該通過多種渠道，搞清學校的性質和資質，安全邁出留學第一步。
二是弄清所付的費用是否合理。
通過留學中介辦理出國留學，留學當事人交納費用時要搞清楚每一項費用的用途，并索要正式收據、發(fā)票。因為一旦出現問題打起官司，這些收據和發(fā)票都是重要的憑據，否則，即使訴諸法律也無法挽回損失。
曹司長說，第三是不要聽信虛假宣傳，避免被誤導。
個別留學中介因利益驅使，常常會做出種種國外情況的虛假承諾，但等留學當事人發(fā)現所承諾的內容與實際情況存在很大出入時，已很難通過合法途徑得到合理賠償。當遇到模棱兩可、容易產生歧義與糾紛的問題時，一定要事先搞清每一細節(jié)問題。像服務費、手續(xù)費、中介費等，都要先說清，明算賬，再簽訂中介合同。至于少數中介受經濟利益驅使，不顧職業(yè)道德，為不夠入學條件的當事人出具假材料、假證明的情況，留學當事人更不要存有僥幸心理。還有少數中介故意提供國外虛假信息，比如，南非等國家法律明確規(guī)定不允許留學生打工，但他們卻謊稱南非政府允許留學生邊打工邊學習，以吸引家境不富裕的留學當事人。
所以，通過正規(guī)渠道多了解留學國家的情況，特別是學校資質方面的情況，是鑒別“承諾”真?zhèn)翁搶嵉闹匾ＷC。隨著教育涉外監(jiān)管信息網網上內容的不斷豐富及針對性不斷增強，消費者會在這里解決許多實際問題。(姜乃強汪瑞林)）
