中國新聞社
中新網(wǎng)分類新聞查詢>>

本頁位置:首頁>>新聞大觀>>文娛新聞
放大字體  縮小字體

昨日京城首映《紫蝴蝶》:你的“個性”我不懂

2003年07月22日 10:20

  中新網(wǎng)7月22日電 據(jù)北京青年報(bào)報(bào)道,昨天,電影《紫蝴蝶》在北京舉行了首映式。導(dǎo)演婁燁和主演章子怡、李冰冰與觀眾見面。與上海首映式時(shí)火藥味頗濃的新聞發(fā)布會相比,北京則平靜許多。就連影片中引起最大爭議的結(jié)尾,也就是章子怡和馮遠(yuǎn)征的那一段激情戲,也沒有引起觀看影片的北京媒體記者們的哄堂大笑。

  《紫蝴蝶》看得北京記者一頭霧水

  雖然北京的媒體以平和之態(tài)接受了這部長達(dá)兩個多小時(shí)的電影,但影片中充斥著的長鏡頭、虛焦點(diǎn)和晃動感,以及很多既無對白又無明顯的肢體語言的情節(jié),仍然讓不少記者看得一頭霧水。一位某知名媒體記者不斷地和周圍的人探討劇情:“剛才(片子里)誰又死了?最后章子怡和馮遠(yuǎn)征到底是死是活了?”

  引起最大爭議的還是影片結(jié)尾時(shí)章子怡和馮遠(yuǎn)征的一段激情戲。在這段戲之前,兩個人物都已在抗日活動中遇害,身兼編劇、導(dǎo)演、剪接于一身的婁燁卻突然在片尾又加進(jìn)這一段情節(jié),讓人覺得十分突兀,而臺詞的生硬更為影片增添了一絲另類的效果,當(dāng)馮遠(yuǎn)征扮演的“謝明”說出“我們還能共同戰(zhàn)斗”等話語時(shí),大家實(shí)在不解其意,當(dāng)觀眾們終于意識到這原來是一段倒敘的戲分,有記者不解地表示:“其實(shí)這個故事并不難懂,可導(dǎo)演為什么要這樣故弄玄虛?”

  作為國內(nèi)最早觀看電影《紫蝴蝶》的記者,記者以為從戛納鎩羽而歸的該片導(dǎo)演婁燁會應(yīng)中國電影市場的需求,在影片上做一些適當(dāng)?shù)男薷暮蛣h剪,但昨天記者發(fā)現(xiàn),北京放映的影片和記者在法國戛納國際電影節(jié)上觀看的影片一模一樣。問其原因,婁燁導(dǎo)演認(rèn)為影片沒有必要修改,該片有導(dǎo)演濃重的風(fēng)格;另外,影片已經(jīng)通過國家廣電總局的審查沒法再改動了。

  章子怡評論三位合作男演員

  因時(shí)間有限,昨天主辦方?jīng)]有安排記者采訪的時(shí)間,只是請主要人員每人說了幾句話。章子怡的時(shí)間最長,大概有5分鐘。她反復(fù)強(qiáng)調(diào)電影《紫蝴蝶》是導(dǎo)演的電影,她還告訴大家其實(shí)還有很多有意思的戲,在后期剪輯時(shí)都被導(dǎo)演刪了。她說,最令自己難忘的一場戲是和日本演員仲村亨一起拍的,那場戲講的是被日本特務(wù)組織派回中國的仲村亨和已是暗殺組織成員的章子怡重逢,拍這場戲時(shí)章子怡發(fā)燒37.8℃,她以為導(dǎo)演會心疼她讓她休息,誰知婁燁不僅沒有讓她休息的意思,還說“等你發(fā)燒到39.8℃時(shí)就可以休息了”。結(jié)果后來真的燒到了39.8℃。讓章子怡沒想到的是,就是這場“高燒戲”,還挺好看的。由于片中三位男演員劉燁、馮遠(yuǎn)征和日本演員仲村亨都在各自新的劇組拍戲,無法親臨見面會現(xiàn)場,章子怡代這三位在片中不同時(shí)期和她發(fā)生感情的男演員向所有的觀眾問好,她表示,仲村亨是一位很敬業(yè)的演員,馮遠(yuǎn)征的演技很棒,而大學(xué)同學(xué)劉燁由于熟識,一起合作自然輕松而愉快。

  章子怡承認(rèn)在上海首映式上有些沖動

  昨天在媒體見面會前,記者特向章子怡了解了在上海首映式的情況。當(dāng)時(shí)有一個人并不友善地向?qū)а輮錈铑l繁提問,就在婁燁回答第二個問題時(shí),章子怡忍不住了說:“我們大家都是尊重這次活動的,希望你們也尊重……”話音未落,臺下有些記者們不買賬了:“誰說我們不尊重劇組了,我們就是想和導(dǎo)演認(rèn)真討論一下!币徊恍⌒,心急的章子怡就把自己變成了婁燁的“擋箭牌”,成了全場的焦點(diǎn)人物。章子怡告訴記者她當(dāng)時(shí)的行為的確有些沖動:“我前一天深夜剛從東京回來,馮遠(yuǎn)征和李冰冰也是特意趕來,大家精心裝扮,就是特別重視這次活動,特別尊重大家,結(jié)果卻聽到底下說看片時(shí)有‘哄堂大笑’,就覺得很不舒服。我們都是這部戲的參與者,知道其中的艱辛,去年酷熱時(shí)在上海拍了兩個多月,真的很不容易!钡脖硎,一部影片有爭議很正常,更何況這是一部非常個性、非!皧錈睢钡淖髌,“我的態(tài)度就是希望大家都來提出一些對創(chuàng)作有益的意見”。

  只有10家影院在小廳上映

  昨晚,北京東方新世紀(jì)影城、影聯(lián)東環(huán)電影城和地質(zhì)禮堂等影院放映了《紫蝴蝶》。觀眾們沒有此前媒體對影片有關(guān)報(bào)道的主觀意識,但他們對整部影片的反響也表示節(jié)奏太慢、對白太少,讓人很難理解劇情的進(jìn)展,一位女觀眾在聽了記者的介紹后才恍然大悟最后那段故事原來是“倒敘”。

  目前有關(guān)《紫蝴蝶》的市場前景已經(jīng)成為有點(diǎn)兒玄妙的話題。記者昨天了解到,北京的影院經(jīng)理們在觀看了《紫蝴蝶》后,只有10家影院在小廳上映。北京新影聯(lián)宣傳負(fù)責(zé)人高軍說:“對于《紫蝴蝶》這樣的藝術(shù)片,我們采取的是小范圍、長時(shí)間的放映方法。只要它有票房,我們就一直放!币晃粯I(yè)內(nèi)人士表示,雖然媒體的報(bào)道可能是一邊倒地對該片進(jìn)行猛批,但這種狂轟濫炸反而從另一個側(cè)面吸引更多觀眾去影院看個究竟。(姜薇)

 
編輯:王艷紅

相關(guān)報(bào)道:想飛上天堂——訪電影《紫蝴蝶》主演章子怡(圖) (2003-07-21 10:45:48)
          飄忽《紫蝴蝶》終于落定 本月25日起在滬放映 (2003-07-08 14:18:06)
          專訪《紫蝴蝶》監(jiān)制卓伍:撥開疑云看“蝶”影 (2003-06-03 09:29:15)

  打印稿件

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)!】帽揪W(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。