中新網(wǎng)7月18日電香港特區(qū)行政長(zhǎng)官董建華17日表示，在香港目前最困難的時(shí)候，他一定會(huì)堅(jiān)守特首這個(gè)崗位，繼續(xù)帶領(lǐng)香港向前進(jìn)。今日香港《大公報(bào)》、《文匯報(bào)》、《中國(guó)日?qǐng)?bào)》(香港版)等報(bào)紙發(fā)表評(píng)論，對(duì)董建華的行為表示贊賞。
香港大公報(bào)社論：特首強(qiáng)調(diào)堅(jiān)守崗位改善施政
特區(qū)行政長(zhǎng)官董建華昨日舉行記者招待會(huì)，就當(dāng)前各方最關(guān)心的一些問(wèn)題作出回應(yīng)。這是自七月一日三十五萬(wàn)人上街﹑香港社會(huì)出現(xiàn)一些分化混亂之后，董特首第一次站出來(lái)面對(duì)問(wèn)題，作出交代。
董特首的回應(yīng)是清晰和明確的，他主要表達(dá)了以下三點(diǎn)內(nèi)容﹕第一，他認(rèn)識(shí)到了過(guò)去的施政中存在過(guò)失，他要為此承擔(dān)責(zé)任﹔第二，他承諾今后要改善施政﹑廣納民意，改變施政思路和作風(fēng)﹔第三，他不會(huì)辭職，他要為香港這個(gè)“家”工作下去。
董特首過(guò)去的一些工作作風(fēng)以至講話(huà)，確實(shí)給人拖沓﹑不果斷的感覺(jué)﹔然而，昨日董特首的一番講話(huà)，可以說(shuō)一改過(guò)去作風(fēng)，言之有物﹑實(shí)事求是。
這不但顯示了董特首經(jīng)過(guò)七月一日游行事件之后，痛定思痛，確實(shí)已經(jīng)聽(tīng)到了民意心聲和看到了問(wèn)題癥結(jié)的所在，認(rèn)識(shí)到了作為特區(qū)之首在領(lǐng)導(dǎo)工作方法﹑作風(fēng)上存在問(wèn)題，決心要努力作出調(diào)整﹑作出改變﹔而且，此種勇于面對(duì)﹑勇于承擔(dān)﹑勇于改正的態(tài)度，正正就是溫家寶總理日前在特區(qū)回歸六周年慶典中提出的對(duì)港人﹑對(duì)特區(qū)政府工作的十二字箴言，就是理解﹑信任和團(tuán)結(jié)，就是決心﹑勇氣和行動(dòng)。董特首昨日就顯示出了對(duì)這十二個(gè)字的認(rèn)識(shí)和實(shí)踐。
過(guò)去董特首的施政確是如他昨日所言，一項(xiàng)好的政策，也不能認(rèn)為“理所當(dāng)然”就會(huì)為群眾所接受。董特首常感不解﹕自己日日工作“七·十一”，如此辛辛苦苦﹑任勞任怨，為什么市民仍然不欣賞﹑不接受﹖其實(shí)，這里面就存在一個(gè)理解和信任的問(wèn)題。特首由于出身商界和上層，對(duì)社會(huì)中下層市民的生活和想法理解是不足的，但他一直沒(méi)有很好察覺(jué)到這點(diǎn)﹔同時(shí)，部分市民對(duì)特首的施政方針和思路也缺乏足夠的認(rèn)識(shí)和了解，如此在雙方溝通﹑理解不足之下，隔閡﹑誤解以至反感就積聚成為所謂的“民怨”了。因此，特首能夠在了解民情﹑掌握民意這一點(diǎn)上有所突破，知道一項(xiàng)好的政策﹑好的施政也需要通過(guò)大量耐心細(xì)致的工作去爭(zhēng)取社會(huì)支持﹑民眾理解﹔就如此次二十三條立法，“天經(jīng)地義”只是“理所當(dāng)然”的大道理，實(shí)際上香港市民由于經(jīng)歷了一百五十年的殖民管治，加上過(guò)去很長(zhǎng)一段時(shí)間對(duì)內(nèi)地自由﹑法治存在的陰影，要推動(dòng)立法就需要長(zhǎng)時(shí)間做大量的釋疑解慮工作。當(dāng)然，理解和信任不能是單方面的，特首需要理解群眾，市民同樣也需要更好的去理解特首﹑信任特首，理解特首工作的困難，理解特首全心全意為港人工作的一片拳拳之心，更好地支持其工作。
除了對(duì)廣納民意﹑改善施政的決心和承諾外，特首昨日一點(diǎn)十分重要的回應(yīng)，是他明確表示了他將會(huì)繼續(xù)履行職責(zé)﹑堅(jiān)守崗位，工作下去。誠(chéng)如特首所言，面對(duì)當(dāng)前逆境，他一聲“辭職不干”，是最容易不過(guò)的。相反，他留下來(lái)，面對(duì)的是“百?gòu)U待舉”般的局面，工作十分繁重，阻力和干擾決不會(huì)小，然而，他選擇了留下﹑選擇了困難，因?yàn)椤跋愀凼俏壹摇保鋈翁厥资撬?dāng)年向歷史作出承擔(dān)的抉擇，他決不可以在當(dāng)前香港最困難的時(shí)候丟下?lián)樱x職而去。
特首這一番話(huà)，很令人感動(dòng)，也很有份量，不但闡明了他個(gè)人繼續(xù)服務(wù)家國(guó)的決心，對(duì)“民主派”“倒董”圖謀和什么“中央將撤換特首”的謠言是最有力的回?fù)簟?/p>
壞事可以變好事。經(jīng)過(guò)“七一”的沖擊，特首﹑政府官員和整個(gè)社會(huì)，將會(huì)更加理解﹑更加信任﹑更加團(tuán)結(jié)。
文匯社評(píng)：面對(duì)挑戰(zhàn)堅(jiān)守崗位
行政長(zhǎng)官董建華昨日明確表示，絕對(duì)沒(méi)有向中央領(lǐng)導(dǎo)人提出過(guò)辭呈。在香港最困難的時(shí)候，他一定會(huì)堅(jiān)守崗位，繼續(xù)帶領(lǐng)香港向前進(jìn)。董特首的宣示，表現(xiàn)出極大的勇氣和承擔(dān)。這對(duì)于保持香港政治和社會(huì)穩(wěn)定，實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)振興，非常重要。正所謂“疾風(fēng)知?jiǎng)挪荩迨幾R(shí)誠(chéng)臣”，董特首在此困難時(shí)刻選擇與香港共渡時(shí)艱，理應(yīng)受到贊賞和支持。
香港現(xiàn)時(shí)面臨著嚴(yán)重的困難。經(jīng)濟(jì)持續(xù)衰退，加上突如其來(lái)的非典型肺炎疫潮的沖擊，民困加深�！捌咭挥涡小狈从吵鲆恍┦忻駥�(duì)基本法二十三條立法的疑慮，也表現(xiàn)出不少市民對(duì)經(jīng)濟(jì)不景和政府施政的抱怨。兩位問(wèn)責(zé)制高官提出辭職，董特首及特區(qū)政府面對(duì)嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)和考驗(yàn)。在這個(gè)重要關(guān)頭，作為特區(qū)最高領(lǐng)導(dǎo)的董特首，其“去留”對(duì)香港社會(huì)政治穩(wěn)定有著關(guān)鍵性的影響。對(duì)于董特首個(gè)人來(lái)講，“去”，是一個(gè)不難做到的決定，但會(huì)使社會(huì)政治穩(wěn)定出現(xiàn)重大變量，香港要為此付出沉重的代價(jià)。“留”，則要面對(duì)更大的困難，承受更大的壓力，需要更大的付出，要有極大的勇氣。為了香港的利益，董特首毅然決然，選擇了堅(jiān)守崗位。
平心而論，香港特區(qū)行政長(zhǎng)官很不容易做。這不僅因?yàn)椤耙粐?guó)兩制”前所未有，沒(méi)有現(xiàn)存的經(jīng)驗(yàn)可供借鑒；而且因?yàn)檫^(guò)往多年積累的泡沫經(jīng)濟(jì)及僵化體制遺留的問(wèn)題既多且巨，經(jīng)濟(jì)環(huán)境逆轉(zhuǎn)直下，使得這些問(wèn)題的解決倍加困難。經(jīng)驗(yàn)缺乏，環(huán)境惡劣，任何人出任行政長(zhǎng)官，都會(huì)是困難重重，舉步維艱。社會(huì)各界實(shí)在應(yīng)該給予董特首多一些寬容和理解，多一些鼓勵(lì)和支持。香港正處在最困難的時(shí)候，董特首選擇堅(jiān)守崗位，繼續(xù)作出承擔(dān)，帶領(lǐng)香港向前進(jìn)。這有利于香港的政治穩(wěn)定和有序發(fā)展，有利于香港經(jīng)濟(jì)振興和社會(huì)安寧，有利于保障香港與內(nèi)地在“一國(guó)兩制”框架內(nèi)持久的穩(wěn)定良好關(guān)系。
回歸六年來(lái)，董特首為“一國(guó)兩制”的落實(shí)做了很多工作，貢獻(xiàn)重大。但他并沒(méi)有回避施政方面的過(guò)失，而是以真誠(chéng)的態(tài)度，接受市民的批評(píng)，以積極的態(tài)度，響應(yīng)市民的訴求。他承諾，要在實(shí)際的行動(dòng)中，確立“以民為本”的施政理念。他宣布，為了進(jìn)一步消除公眾的疑慮，衛(wèi)生福利及食物局局長(zhǎng)楊永強(qiáng)將不再擔(dān)任嚴(yán)重急性呼吸系統(tǒng)綜合癥專(zhuān)家委員會(huì)的主席；今后將會(huì)透過(guò)不同的方式，保持與市民的緊密接觸，包括定期與各政黨、各主要界別、傳媒及輿論領(lǐng)袖等進(jìn)行會(huì)晤，積極開(kāi)放議政渠道等。他還特別強(qiáng)調(diào)，基本法二十三條立法的下一步咨詢(xún)，要做到條文法案內(nèi)容盡可能得到最廣大公眾的理解和支持，整個(gè)立法的進(jìn)程，要視咨詢(xún)情況再作考慮。這一切，都顯示董特首及整個(gè)領(lǐng)導(dǎo)班子與時(shí)俱進(jìn)，努力更新施政理念，改進(jìn)施政作風(fēng)，改善工作方法。
只要董特首堅(jiān)守崗位，特區(qū)領(lǐng)導(dǎo)班子團(tuán)結(jié)向前，香港就不會(huì)有管治危機(jī)。只要董特首及特區(qū)政府認(rèn)真總結(jié)經(jīng)驗(yàn)，吸取教訓(xùn)，改進(jìn)工作，香港就一定能夠保持穩(wěn)定，克服困難，振興經(jīng)濟(jì)。
英文《中國(guó)日?qǐng)?bào)》(香港版)今天發(fā)表社論《歷史關(guān)鍵時(shí)刻勇敢作出承擔(dān)》，譯載如下：
行政長(zhǎng)官董建華昨天下午召開(kāi)記者會(huì)，表示在七月一日大游行當(dāng)晚他整晚失眠，了解市民對(duì)過(guò)去六年施政的不滿(mǎn)及批評(píng)，他會(huì)認(rèn)真總結(jié)經(jīng)驗(yàn)，汲取教訓(xùn)，積極響應(yīng)市民訴求，而整個(gè)特區(qū)的領(lǐng)導(dǎo)班子會(huì)與時(shí)并進(jìn)。董建華指出，面對(duì)批評(píng)，最正確的做法是積極面對(duì)，改善自己，而并非在香港最困難時(shí)刻、政治不穩(wěn)定及經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型的關(guān)鍵時(shí)刻離開(kāi)崗位，這樣做是不負(fù)責(zé)任，會(huì)為香港社會(huì)帶來(lái)更大的變量。
在香港歷史面臨關(guān)鍵時(shí)刻，董建華再次以赤子之心和巨大勇氣，為香港作出承擔(dān)。事實(shí)再一次證明，董建華是港人可以信賴(lài)的特首，特別在目前的危難時(shí)刻，他的誠(chéng)懇、堅(jiān)定、智能、臨危不懼和博大的胸襟，穩(wěn)定了社會(huì)，堅(jiān)定了港人的信心，粉碎了所謂特區(qū)政府出現(xiàn)管治危機(jī)的傳言。港人相信，董建華將帶領(lǐng)香港這一艘啟錨的巨輪，穿過(guò)急流險(xiǎn)灘，破浪前進(jìn)。
回歸六年來(lái)，香港迭遭天災(zāi)人禍，董特首領(lǐng)導(dǎo)的特區(qū)政府不斷迎接挑戰(zhàn)，成功抵御了金融風(fēng)暴沖擊、戰(zhàn)勝了SARS疫癥，采取種種措施克服泡沫經(jīng)濟(jì)破裂和疫情蹂躪帶來(lái)的困難，努力推動(dòng)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇和轉(zhuǎn)型。在極其艱難和諸多干擾的情況下，香港成功落實(shí)“一國(guó)兩制”，并連續(xù)七年被評(píng)為世界最自由經(jīng)濟(jì)體系，六年來(lái)吸引外資有增無(wú)減，CEPA協(xié)議的落實(shí)，更為香港經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇和轉(zhuǎn)型，爭(zhēng)取到了新的發(fā)展機(jī)遇和空間。
“一國(guó)兩制”是前無(wú)古人的偉大事業(yè)，在前進(jìn)道路上必然出現(xiàn)種種預(yù)想不到的艱難險(xiǎn)阻，董建華和特區(qū)政府的工作雖然也有不盡人意之處，但畢竟是非主流的。當(dāng)然，由于經(jīng)濟(jì)不景，許多市民承受失業(yè)、減薪、負(fù)資產(chǎn)等沉重壓力，民間有許多怨氣，對(duì)政府某些施政不滿(mǎn)，這是非常正常的�？少F的是，董建華秉持以民為本的施政理念，認(rèn)真聽(tīng)取和響應(yīng)市民訴求，積極開(kāi)放議政渠道，并且會(huì)吸納不同界別的專(zhuān)業(yè)人士，加入政府各個(gè)法定委員會(huì)，希望能夠?qū)φ氖┱鸱e極作用。對(duì)于備受爭(zhēng)議的23條立法工作，董建華強(qiáng)調(diào)特區(qū)政府有責(zé)任落實(shí)立法工作，同時(shí)有必要將23條再向全社會(huì)咨詢(xún)，在原來(lái)的立法基礎(chǔ)上進(jìn)行更廣泛的咨詢(xún)，與公眾重開(kāi)對(duì)話(huà)，聆聽(tīng)各界意見(jiàn)，目的是盡可能得到廣大公眾的理解和支持。這一切表明，董建華和特區(qū)政府已經(jīng)認(rèn)真總結(jié)經(jīng)驗(yàn)和汲取教訓(xùn)，未來(lái)的施政，將吸納各界人士智能，與時(shí)俱進(jìn)，努力滿(mǎn)足市民的期望和要求。
