中國新聞社
中新網(wǎng)分類新聞查詢>>

本頁位置:首頁>>新聞大觀>>滾動新聞
放大字體  縮小字體

學(xué)華文從情感下手—訪新加坡管理大學(xué)主席何光平

2003年05月12日 14:55

  認(rèn)識何光平的人,都知道他是新加坡管理大學(xué)主席和悅榕控股(Banyan Tree Holdings)主席。

  51歲的企業(yè)家有精彩的年輕歲月,何光平在泰國接受并完成高中教育,曾在臺灣東海大學(xué)讀了一年的華文,過后到美國斯坦福大學(xué)念書。

  雖曾在不同語言環(huán)境下浸濡,他還是謙虛地表示,沒語文天分。事實上,他除了會講華語、英語和泰語,還學(xué)過3年的德文和4年的法文。

  掌握多種語言,何光平如何看待本地的華文教學(xué)?

  鼓勵孩子到中國旅行

  因為擔(dān)心孩子在注重英文的環(huán)境下不能掌握華文,何光平將三個孩子都送到南華小學(xué)去。

  他說:“我的兩個較大的孩子在雙語方面都還能夠應(yīng)付自如,兒子更常用華語,因為他是華初的學(xué)生!

  為了讓孩子有更多機(jī)會接觸華文,他和太太張齊娥經(jīng)常帶孩子到中國不同地方旅行,同時鼓勵他們到中國旅游。

  “今天的華文教學(xué)過于技術(shù)化,如果我們不這樣做,我擔(dān)心在今天MTV文化強(qiáng)力的熏染下,即使他們會講華語會看華文,對中華文化恐怕也是一知半解。”

  學(xué)校只教會學(xué)生應(yīng)付考試

  何光平承認(rèn),他的孩子也不看華文報章,主要是對華文沒有情感上的聯(lián)系,這非常可悲。

  他說:“我在臺灣和香港分別住過多年,發(fā)現(xiàn)這兩個地方的小孩子對中華文化歷史都很熟悉,他們和華文的聯(lián)系非常深切。”

  他認(rèn)為,要讓年輕人對華語產(chǎn)生興趣,得先在語文的情感方面下手,即使這份感情的培養(yǎng)來自流行文化如漫畫、電視節(jié)目,或流行歌曲等,也沒有什么不妥。

  可惜學(xué)校老師在時間不夠用的情況下,只能夠教會學(xué)生使用應(yīng)付考試的“工具”,比如說詞匯、文法、句子結(jié)構(gòu)等,而不是培養(yǎng)學(xué)生對華文的興趣。

  他說:“如果我們把整個學(xué)華文的目的倒轉(zhuǎn)過來,著重培養(yǎng)學(xué)生對華文的親和力而非掌握能力,我相信結(jié)果會很不一樣。

  “當(dāng)我們的目的不再是考試的時候,老師就可以向?qū)W生講解唐詩和現(xiàn)代華文詩句的優(yōu)美,或是介紹華語電影和歌曲的共同點等。學(xué)生在比較有創(chuàng)意的環(huán)境下,就能夠?qū)χ腥A文化有更廣的認(rèn)識,當(dāng)他們知道原來華文也那么吸引人,自然就會將華文的現(xiàn)代元素與歷史元素結(jié)合一起!

  關(guān)于華文,他認(rèn)為很大部分得靠父母的鼓勵和推動,比如在假期帶孩子到中國而不是歐洲或美國去。

  他說:“不要感到太驚訝,今天還有很多受英文教育不說華語的父母,認(rèn)為到中國旅游是很不風(fēng)光的一件事,他們對假期的定義依然停留在滑雪而已!

  人在江湖,身不由己

  何光平常常告訴兩個比較大的孩子,教育不只是死讀書本,還得在外吸收各種知識,應(yīng)該到處旅游體驗人生。

  “我告訴他們,如果需要讀書才可以讓你精明的話,那就多讀點書,但是考試制度不等于一個人的智慧指標(biāo),我并不相信,考試成績不好的學(xué)生就比較笨。

  “我不相信考試,但既然身在這個制度中,就得跟著規(guī)則玩。這就是生活,很多時候不因為你喜歡或那是對的,而是你‘人在江湖,身不由己’,只好跟著游戲規(guī)則走,并做到最好。”

  何光平認(rèn)為,向孩子灌輸正確的價值觀很重要,之后如果他們要反叛也無所謂,至少他們已經(jīng)知道什么是正確的價值觀。父母花在孩子身上的時間很重要,但只是花時間是不夠的,還得了解他們。

  少年何光平

  年輕時東南亞背包旅行

  19歲生日那天,他獨自在埃及金字塔過,但不知道在哪個法老的墳?zāi)估镞^夜。你可以想像,他和一般年輕人有點不同。

  當(dāng)新加坡的年輕人紛紛喊著背包旅游的口號時,51歲的何光平在32年前已把這些經(jīng)驗寫在記憶里。

  多懂點東南亞歷史和文化

  本地著名企業(yè)家,同時也是新加坡管理大學(xué)主席及悅榕控股(Banyan Tree Holdings)主席的何光平,18歲那年曾想過要當(dāng)一年的海員,到處看世界,但遭父母強(qiáng)烈反對,結(jié)果他趁在美國斯坦福大學(xué)念書的假期,跑到埃及去背包旅行,一路流浪到希臘及歐洲各國,然后跨過英倫海峽到英國,最后回到美國繼續(xù)讀書。整個行程都是靠搭順風(fēng)。

  何光平說,年輕人應(yīng)該多花點時間去背包旅行,不要只想到美國或歐洲去,他們已經(jīng)那么歐化了,應(yīng)該花點時間懂多一點東南亞的歷史和文化。

  他說:“但不要以為參加旅行團(tuán)到峇厘島走一圈,就到過東南亞,很多東西要真正去體會才會有收獲!

  何光平以自己為例說,悅榕莊今天之所以會存在,很大程度,是因為他年輕時曾經(jīng)花很多時間在東南亞各地背包旅行,感受這個地區(qū)的美麗和浪漫,才萌起經(jīng)營悅榕莊的念頭。

  肯花時間一定考到好成績

  除了豐富的背包旅游經(jīng)驗,何光平的年少歲月也多姿多彩。

  他的少年在泰國度過,在當(dāng)?shù)亟邮懿⑼瓿筛咧薪逃,到美國斯坦福大學(xué)念書之前,曾在臺灣東海大學(xué)讀了一年的華文。

  由于在斯坦福求學(xué)時期參加學(xué)運(yùn)被令停學(xué),之后回到新加坡大學(xué)繼續(xù)學(xué)業(yè),期間又因為政治因素,被政府援引內(nèi)部安全法令拘留,結(jié)果得在拘留所里備考。

  后來他到香港住了4年,當(dāng)新聞工作者,之后才又回來新加坡。

  因為在大學(xué)考試之前被拘留,當(dāng)局允許他參加考試,但整個備考過程在拘留所里進(jìn)行,因此特別難忘。也在那個時候,他深切明白,只要肯花時間在考試上,一定會考到好成績。

  “我在拘留所里兩個月,什么都沒有,每天就是對著課本讀書,結(jié)果我在當(dāng)年文學(xué)暨社會科學(xué)系的考試中,考到全系最好的成績。這證明只要每天用功讀書,成績自然就會好!

  但何光平強(qiáng)調(diào),他絕對不是個喜歡考試的人,也自認(rèn)不是個好學(xué)生。

  “但我還是告訴孩子,考試很重要,雖然我并不怎么相信!

  來源:聯(lián)合早報 作者:吳慶康


 
編輯:林華俤

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。