最近，講華語(yǔ)又成為一個(gè)熱門話題。

　　其實(shí)，要做一個(gè)好醫(yī)生，懂得講華語(yǔ)是一項(xiàng)不可或缺的因素。

　　大部分的（新加坡）本地華人都比較喜歡講華語(yǔ)，尤其是年長(zhǎng)者與受華文教育者。當(dāng)然，年輕一輩的新加坡人，對(duì)華語(yǔ)可能比較陌生。

　　當(dāng)醫(yī)生，一定要能有效地與病人溝通。經(jīng)過(guò)翻譯后的交談，始終隔層紗，因此，病人有很多時(shí)候想跟醫(yī)生作私下交談。根據(jù)我的觀察，直接的交談比較有效。

　　除了本地華人外，很多外地病人，如來(lái)自馬來(lái)西亞的華人及印尼的華裔，都愛(ài)說(shuō)華語(yǔ)。

　　很多中學(xué)生，甚至醫(yī)科生，都不知道能講華語(yǔ)的重要性。

　　我本身在香港出生，從小到大都講廣東話，從幼兒園到中五，上課時(shí)老師都用廣東話來(lái)教學(xué)。

　　很多香港人，包括我在內(nèi)，都以為廣東話就是中文。

　　我是從17歲來(lái)新加坡讀初院后，才開(kāi)始學(xué)講華語(yǔ)的�？慈A文報(bào)或用華文書(shū)寫，我還可以，聽(tīng)華語(yǔ)或講華語(yǔ)，我就不行。

　　每次華文老師叫我念華文時(shí)，都會(huì)弄到全班同學(xué)捧腹大笑。我在初院一年及二年級(jí)的華文口試都不合格！

　　但當(dāng)我進(jìn)入醫(yī)科院后，我才領(lǐng)悟到華文的重要，并下定決心學(xué)講華語(yǔ)。

　　第一，我每天都看華文新聞，聽(tīng)電臺(tái)的新聞廣播。新聞播報(bào)員講的華語(yǔ)，是最標(biāo)準(zhǔn)的。此外，現(xiàn)在很多本地制作的華文節(jié)目的華文水平都很高，值得我去學(xué)習(xí)。

　　第二，我太太是新加坡出生的，她的華語(yǔ)講得很好，她是我的個(gè)人導(dǎo)師。

　　第三，我每天不斷練習(xí)，我的實(shí)習(xí)對(duì)象就是我的病人。雖然我也有自知之明，但我也會(huì)毫不羞怯地用華語(yǔ)跟病人交談。

　　到現(xiàn)在，我還不是說(shuō)得很流利，常鬧出不少笑話，如我把“眼睛”讀成“眼鏡”，把“肚子”讀成“桃子”，“排斥”變成“白癡”等。但大多數(shù)的病人都會(huì)原諒及接受我不太完美的華語(yǔ)。

　　最令我覺(jué)得安慰的，是那些從中國(guó)大陸或臺(tái)灣來(lái)的病人都聽(tīng)得懂我所說(shuō)的東西。

　　講華語(yǔ)，不一定要講得多么標(biāo)準(zhǔn)，只要說(shuō)得對(duì)，用字恰當(dāng)便可。就算來(lái)自雅加達(dá)、吉隆坡或馬六甲等不同地方的華人，都有不同腔調(diào)。

　　講華語(yǔ)就像做運(yùn)動(dòng)一樣，需要不斷鍛煉，才能進(jìn)步。對(duì)一個(gè)醫(yī)生來(lái)說(shuō)，能講華語(yǔ)，是一樣不能缺少的技能。(摘自：新加坡《聯(lián)合早報(bào)》，作者：韋俊韜)