中新網(wǎng)5月12日電 首部日文版《賭王何鴻燊傳奇》，將于5月14日起由日本僑報社出版發(fā)行。該書由旅日華人研究者楊中美撰著、日本慶應(yīng)大學教師青木正子翻譯，講述了何鴻燊賭王霸業(yè)幾十年不倒的傳奇人生。

    5月12日發(fā)行的《日本僑報電子周刊》以特輯的形式向讀者詳細介紹了該書的內(nèi)容。

　　港澳十大富豪、澳門首富何鴻燊的傳奇人生，受到世界的廣泛關(guān)注。澳門人把何鴻燊稱作“無冕澳督”和“米飯班主”，是澳門博彩史上權(quán)勢最大、獲利最多、名氣最響、在位最長的賭王。

　　有研究者指出，日文版《賭王何鴻燊傳奇》的出版發(fā)行，填補了日本出版史上的一個空白。不僅對日本讀者充分了解何鴻燊本人的傳奇生涯很有幫助，還對促進日本和澳門的交流、特別是到澳門觀光旅行的日本朋友有著重要的意義。