主持人：非常感謝。下面請(qǐng)Jim Holden(音)提最后一個(gè)問(wèn)題。

　　問(wèn)題三：部長(zhǎng)先生,感謝您的講話。您剛才部分回答了Francois的問(wèn)題，說(shuō)中國(guó)是自覺(jué)更強(qiáng)大了。最近引發(fā)中國(guó)強(qiáng)烈反應(yīng)的不僅僅是美國(guó)對(duì)臺(tái)軍售這一件事。有確切報(bào)道稱，中國(guó)正在大力抵制對(duì)伊朗實(shí)施新的制裁。在哥本哈根大會(huì)上中國(guó)還組織了“基礎(chǔ)四國(guó)”，奧巴馬總統(tǒng)不得不與之打交道，這也被認(rèn)為是中國(guó)越來(lái)越強(qiáng)勢(shì)的表現(xiàn)。從與歐洲、美國(guó)和印度的外交官和政治家的交流中我發(fā)現(xiàn)，他們都注意到了一個(gè)全新的、更強(qiáng)大的中國(guó)�？傊�，您是否擔(dān)心這種新的強(qiáng)勢(shì)態(tài)度會(huì)造成沖突而不是和諧？

　　楊外長(zhǎng)：我想首先談?wù)劯绫竟�根氣候變化大�?huì)。在會(huì)前，中國(guó)就闡明了其立場(chǎng)，印度、巴西、南非也都明確提出了各自的立場(chǎng)。我們都強(qiáng)調(diào)將在可持續(xù)發(fā)展框架內(nèi)為應(yīng)對(duì)氣候變化做出貢獻(xiàn)。但我要強(qiáng)調(diào)指出，中國(guó)與許多發(fā)展中國(guó)家和發(fā)達(dá)國(guó)家交換了意見(jiàn)。此外，還和77國(guó)集團(tuán)保持密切溝通。所以，不僅“基礎(chǔ)四國(guó)”在應(yīng)對(duì)氣候變化問(wèn)題上觀點(diǎn)相似，許多其他國(guó)家也對(duì)中國(guó)的努力表示贊賞。當(dāng)然，這次會(huì)議并不完全盡如人意。所以我們必須共同努力，使墨西哥會(huì)議取得更加積極的成果。但是，哥本哈根會(huì)議也取得了一些成果，會(huì)議重申了《聯(lián)合國(guó)氣候變化框架公約》和《京都議定書(shū)》的主渠道地位，確認(rèn)要堅(jiān)持“巴厘路線圖”框架下的雙軌談判。在長(zhǎng)期目標(biāo)、向發(fā)展中國(guó)家提供技術(shù)和資金支持、發(fā)展中國(guó)家自主控制溫室氣體排放行動(dòng)等方面，會(huì)議也都取得了積極的成果。我們要繼續(xù)沿著這條路走下去，確保墨西哥會(huì)議取得更大成果。中國(guó)愿意繼續(xù)做出自己的貢獻(xiàn)。

　　關(guān)于與美國(guó)的關(guān)系，我們將繼續(xù)與美方交換看法。我們認(rèn)為，一個(gè)穩(wěn)定、健康、發(fā)展的中美關(guān)系對(duì)兩國(guó)、對(duì)世界都是最有利的。

　　關(guān)于伊朗問(wèn)題。10天前我離開(kāi)北京時(shí)，伊核問(wèn)題并不是我此次出訪的主要議題，但后來(lái)不少會(huì)見(jiàn)都涉及到了這個(gè)問(wèn)題。我想重申，中國(guó)堅(jiān)決支持維護(hù)國(guó)際核不擴(kuò)散體系。同時(shí)我們認(rèn)為，在遵守國(guó)際原子能機(jī)構(gòu)有關(guān)規(guī)定的基礎(chǔ)上，伊朗有和平利用核能的權(quán)利。我們認(rèn)為，外交途徑是解決伊核問(wèn)題的最好辦法，最有利于維護(hù)海灣和中東地區(qū)的和平與穩(wěn)定。我們認(rèn)為，伊朗并未對(duì)國(guó)際原子能機(jī)構(gòu)關(guān)于德黑蘭研究反應(yīng)堆核燃料供應(yīng)問(wèn)題上的提議完全關(guān)上大門，同時(shí)六國(guó)與伊朗舉行新一輪對(duì)話很重要。我們希望，在六國(guó)提議和伊朗一攬子方案的基礎(chǔ)上，能夠找到一個(gè)各方都能接受的方案。中國(guó)的觀點(diǎn)很明確。為防止局勢(shì)進(jìn)一步復(fù)雜化，現(xiàn)在應(yīng)該集中精力在磋商與對(duì)話上，只有這樣才能找到令人滿意的解決問(wèn)題的辦法。

　　很多國(guó)家把中國(guó)看作推動(dòng)和平、穩(wěn)定、發(fā)展的力量。中國(guó)人口占世界人口的五分之一，我們并不要求由這五分之一的人口說(shuō)了算，但至少我們應(yīng)有機(jī)會(huì)就國(guó)際事務(wù)表達(dá)看法。我們同其他國(guó)家一樣，也想改進(jìn)國(guó)際機(jī)制，確保發(fā)展中國(guó)家和發(fā)達(dá)國(guó)家都能從合作中受益。我們既提出自己的觀點(diǎn)，也虛心聽(tīng)取別人的意見(jiàn)，這是我們的傳統(tǒng)。同時(shí)我們真心希望，世界其它國(guó)家也能傾聽(tīng)來(lái)自中國(guó)的聲音。說(shuō)到平等和言論自由，這是理想社會(huì)的應(yīng)有要求。不僅個(gè)人之間要平等，國(guó)家之間也要平等，國(guó)際關(guān)系要民主化。一個(gè)或少數(shù)幾個(gè)國(guó)家絕不能主宰世界的未來(lái)。中國(guó)追求的不是集團(tuán)政治，而是各國(guó)利益的共贏。這應(yīng)成為我們共同的訴求。

　　主持人：謝謝，部長(zhǎng)先生。