中新網(wǎng)香港10月18日消息：紐約訊，就在美國航空公司所屬的那架11號(hào)航班撞向世界貿(mào)易中心大樓之前幾分鐘，飛機(jī)的駕駛艙里突然傳來一個(gè)聲音：“請(qǐng)大家都別動(dòng)，我們正在返回機(jī)場。不要做出什么愚蠢的舉動(dòng)。”

　　美國《紐約時(shí)報(bào)》昨天將獲得的這段錄音文字予以披露。顯然，這個(gè)身份不明的聲音是由一名劫機(jī)犯發(fā)出的，而飛機(jī)與塔臺(tái)控制人員間的通話錄音恰巧捕捉到了這段話。這些最新的錄音記載幫助人們更詳細(xì)地了解了當(dāng)時(shí)飛行管制人員和其他官員聽到這些通話后才開始意識(shí)到9月11日上午有幾起劫機(jī)案正在發(fā)生之中。

　　當(dāng)時(shí)，這架飛行中的航班的無線電突然神秘的保持著靜默，于是一位地面塔臺(tái)的控制官不斷呼叫該機(jī)回答。就在那時(shí)，他聽到該機(jī)駕駛艙里傳來上述聲音。

　　那個(gè)說話的男子當(dāng)時(shí)使用了受駕駛員和空中管制官監(jiān)視的頻道在講話，顯然他以為他是在跟機(jī)上的乘客講話，或者就是由于其中一位機(jī)組人員激活了無線電麥克風(fēng)。

　　另一架撞向世貿(mào)中心大樓的聯(lián)合航空公司的175號(hào)航班的機(jī)組人員也聽到了11號(hào)航班上這種不大對(duì)頭的聲音。

　　據(jù)悉，聯(lián)合航空公司的那架飛機(jī)是在當(dāng)天早晨八時(shí)十四分離開馬薩諸塞州的波士頓前往加州的洛杉磯，也就是在十一號(hào)航班號(hào)離開同一機(jī)場后十四分鐘起飛的。

　　當(dāng)11號(hào)航班保持無線電靜默后，一名空中交通管制官員曾要求其他飛機(jī)駕駛員協(xié)助尋找，175航班的機(jī)組于8時(shí)41分予以了答復(fù)�！爱�(dāng)我們離開波士頓時(shí)，我們?cè)�聽到一個(gè)可疑的通話，”那位駕駛員報(bào)告說�！奥犉饋砭拖袷怯腥嗽谡{(diào)節(jié)麥克風(fēng)的音量似的，說，‘大家都呆在自己的座位上’�！�

　　五分鐘后，175號(hào)航班也成了犧牲品。