中新社臺(tái)北十一月十九日電 (記者 徐長(zhǎng)安 耿軍)臺(tái)北“中央研究院”十九日下午舉行“中國(guó)文化研究的傳承與創(chuàng)新”學(xué)術(shù)研討會(huì)，紀(jì)念漢學(xué)家牟復(fù)禮。

　　牟復(fù)禮是國(guó)際著名的漢學(xué)家，在中國(guó)文化研究方面造詣?lì)H深。一九六六年，牟復(fù)禮在美國(guó)普林斯頓大學(xué)創(chuàng)立該校東亞系并任教三十一年。期間培養(yǎng)的門生遍及學(xué)術(shù)界、法律界、政界與商界，許多人后來(lái)還成為當(dāng)代有名的漢學(xué)家。在中國(guó)文化研究方面，牟復(fù)禮的研究涵蓋政治、軍事、社會(huì)、文化、藝術(shù)、思想等，尤其在明史研究方面頗有成就。

　　有感于這位畢業(yè)生卓越的成就，臺(tái)灣“中央大學(xué)”與美國(guó)耶魯大學(xué)、普林斯頓大學(xué)共同主辦了這場(chǎng)紀(jì)念活動(dòng)。來(lái)自北京師范大學(xué)、臺(tái)灣“中央大學(xué)”、香港中文大學(xué)、新加坡國(guó)立大學(xué)、美國(guó)普林斯頓大學(xué)、耶魯大學(xué)等高校的一百多位學(xué)者，圍繞“中國(guó)文化研究的傳承與創(chuàng)新”展開(kāi)圓桌討論。

　　與會(huì)代表多為牟教授的同事或者門生，大家除了回憶與牟教授在一起的往事之外，還對(duì)牟教授致力于研究中國(guó)文化的認(rèn)真精神表示敬仰。臺(tái)灣“中央大學(xué)”校長(zhǎng)李羅權(quán)在接受記者采訪時(shí)表示，牟教授在研究中國(guó)文化方面取得了巨大成就，受人欽佩。他希望該校的青年學(xué)生能繼續(xù)全面學(xué)習(xí)研究中國(guó)文化，希望學(xué)校能繼續(xù)培養(yǎng)更多像牟復(fù)禮一樣精通中國(guó)文化的漢學(xué)大家。

　　在會(huì)場(chǎng)外，牟復(fù)禮的著作《劍橋中國(guó)明代史》簡(jiǎn)體中文版引人注意。一位年輕的男生說(shuō)，“這本書(shū)臺(tái)灣沒(méi)有翻譯，但大陸出版的簡(jiǎn)體中文版看起來(lái)也很方便，對(duì)我們研究歷史很有幫助”。(完)