中國(guó)新聞社
首頁(yè) 新聞大觀 中新財(cái)經(jīng) 中新影視 中新圖片 臺(tái)灣頻道 華人世界 中新專稿 圖文專稿 中新出版 中新專著 供稿服務(wù)



首頁(yè)>>新聞大觀>>滾動(dòng)新聞>>新聞報(bào)道

《神州學(xué)人》:透視在澳中國(guó)小留學(xué)生

2001年11月23日 16:00

  1999年,來(lái)澳留學(xué)的中國(guó)學(xué)生總數(shù)大約為8700多人,2000年7月1日到2001年1月31日,來(lái)澳留學(xué)人數(shù)已經(jīng)達(dá)到5060多人,在所有來(lái)澳留學(xué)生當(dāng)中,中國(guó)留學(xué)生增長(zhǎng)幅度最大,達(dá)94%,高居各國(guó)來(lái)澳留學(xué)人數(shù)增加比例之首。

  這其中來(lái)讀高中、預(yù)科的又占了多數(shù)。這些來(lái)澳留學(xué)的學(xué)生,情況到底怎么樣呢?筆者在幾位熱心學(xué)生的幫助下,對(duì)20位在讀留學(xué)生進(jìn)行了問(wèn)卷調(diào)查及訪談,傾聽(tīng)了他們的親身經(jīng)歷,雖然他們?cè)诎拇罄麃喠魧W(xué)也遇到了重重困難,但總的結(jié)果還是比較樂(lè)觀的! 

  調(diào)查結(jié)果

  根據(jù)調(diào)查的情況看,優(yōu)美的自然環(huán)境和寬容的人文環(huán)境是吸引中國(guó)學(xué)生來(lái)澳留學(xué)的重要原因。

  多數(shù)留學(xué)人員認(rèn)為,他們來(lái)澳大利亞留學(xué),最為滿意的就是這里得天獨(dú)厚的自然環(huán)境了,空氣清新,綠樹(shù)成蔭,藍(lán)天白云,芳草遍地,鳥(niǎo)語(yǔ)花香,漫長(zhǎng)的海岸線擁有無(wú)數(shù)美麗迷人的沙灘,780多萬(wàn)平方公里的土地上只有不足2000萬(wàn)人口,是一個(gè)真正的地大物博,資源豐富,人口稀少的國(guó)度,加上澳大利亞政府重視環(huán)境保護(hù),污染工業(yè)少,造就了這里無(wú)可比擬的自然環(huán)境。有些留學(xué)生甚至在下了飛機(jī)后,覺(jué)得那藍(lán)天藍(lán)得有些讓人不敢相信。

  完善的教育體系和質(zhì)量保障體系,以及中國(guó)學(xué)生利益保障體系、學(xué)費(fèi)相對(duì)較低是吸引學(xué)生來(lái)澳留學(xué)的又一個(gè)重要因素。

  澳大利亞有著一套完整的教育體系,而且彼此相互銜接,義務(wù)教育階段學(xué)生比較輕松,但是到了10年級(jí)以上,特別是11-12年級(jí),學(xué)生的壓力也是比較大的。

  高中畢業(yè)以后,學(xué)生選擇的機(jī)會(huì)很多,不少人選擇進(jìn)入TAFE學(xué)院學(xué)習(xí),拿到一個(gè)自己喜歡的證書(shū)或者文憑,馬上到社會(huì)上尋找工作,賺錢(qián)養(yǎng)活自己。TAFE學(xué)院的資格證書(shū)既是進(jìn)入就業(yè)市場(chǎng)的許可證,同時(shí)又緊密聯(lián)系大學(xué),多數(shù)都可以轉(zhuǎn)換為大學(xué)的學(xué)分,學(xué)生將來(lái)讀大學(xué)時(shí),可以免修部分課程。

  正是這種比較靈活的學(xué)習(xí)方式,吸引了越來(lái)越多的海外學(xué)生來(lái)澳留學(xué)。在澳留學(xué)的中國(guó)學(xué)生中,就讀TAFE學(xué)院的不乏其人。這也是進(jìn)入大學(xué)學(xué)習(xí)的橋梁之一。

  對(duì)于“什么是你最不滿意的”這一問(wèn)題,部分學(xué)生認(rèn)為,澳大利亞課堂上經(jīng)常講授的內(nèi)容,有的非?菰,不少是生活方面的東西,什么“婚禮、大選、宗教等”,因文化背景不同,不為中國(guó)學(xué)生所接受,認(rèn)為“這不是真正在學(xué)東西”,尤其是對(duì)于那些學(xué)成后準(zhǔn)備回國(guó)的學(xué)生來(lái)說(shuō),更是如此,他們認(rèn)為“這些是在浪費(fèi)時(shí)間”。

  另外,交通、住宿等生活開(kāi)支較大,對(duì)于家境一般的學(xué)生來(lái)說(shuō),也是一個(gè)非常沉重的負(fù)擔(dān),澳大利亞政府雖然允許海外留學(xué)生每周打工20小時(shí),但打工賺錢(qián)不多,費(fèi)時(shí)不少,影響學(xué)業(yè)。其他的像澳大利亞人辦事效率低下,城里到處是涂鴉,社會(huì)治安不盡如人意,也是留學(xué)生反映比較多的問(wèn)題,有些學(xué)生已經(jīng)經(jīng)歷過(guò)被搶和被打的不幸遭遇。

  澳中兩國(guó)在教學(xué)方式、教學(xué)宗旨以及課程安排等方面存在的差異,增加了學(xué)生盡快適應(yīng)新的學(xué)習(xí)環(huán)境的難度。

  一天24小時(shí),沒(méi)有人逼你,要想畢業(yè),就必須花時(shí)間,下功夫自學(xué),尤其是在英文表達(dá)能力本身就不過(guò)關(guān)的情況下,不努力學(xué)習(xí)是不可能獲得成功的,除非自己另有其他想法。不少學(xué)生反映,澳大利亞中學(xué)的課程要比中國(guó)的少,相比之下,也比較簡(jiǎn)單,尤其是數(shù)理化,中國(guó)學(xué)生普遍認(rèn)為,澳大利亞中學(xué)的數(shù)理化課程太簡(jiǎn)單了,有的甚至認(rèn)為比澳洲的某些老師學(xué)的都好。

  這種課程安排就使得澳州的中學(xué)生,有時(shí)間去學(xué)習(xí)一些書(shū)本以外的自己喜歡的知識(shí),擴(kuò)大知識(shí)面,開(kāi)闊視野。同時(shí),澳洲中學(xué)的課程雖然簡(jiǎn)單,卻注重實(shí)用性,強(qiáng)調(diào)學(xué)生自己動(dòng)手的實(shí)踐能力,以培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)造性。

  所以澳洲的中學(xué)生三天兩頭到圖書(shū)館查找資料,撰寫(xiě)論文,課上發(fā)表演講,集體討論,這也為學(xué)生以后的繼續(xù)學(xué)習(xí)和步入社會(huì)打下了非常實(shí)用的基礎(chǔ)。

  語(yǔ)言關(guān)是絕大多數(shù)留學(xué)生來(lái)澳留學(xué)遇到的最大困難。大家普遍反映,從一個(gè)非英語(yǔ)國(guó)家來(lái)到一個(gè)英語(yǔ)國(guó)家留學(xué),語(yǔ)言環(huán)境發(fā)生了徹底變化,要想盡快適應(yīng),光憑以前在國(guó)內(nèi)學(xué)習(xí)的那點(diǎn)英語(yǔ)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。

  被調(diào)查的學(xué)生幾乎一致認(rèn)為,他們來(lái)到澳大利亞留學(xué),在學(xué)習(xí)方面遇到的最大難題就是語(yǔ)言問(wèn)題,聽(tīng)不懂,說(shuō)不出,“各種專業(yè)詞匯大量積累,已知的知識(shí)無(wú)法找到合適的語(yǔ)言表達(dá)出來(lái),需要花時(shí)間重新學(xué)習(xí)”。

  在語(yǔ)言還沒(méi)有完全掌握的情況下,學(xué)習(xí)其他課程就顯得比較吃力。這應(yīng)該是來(lái)澳留學(xué)生的面臨的主要問(wèn)題。語(yǔ)言的缺陷,影響了學(xué)生對(duì)專業(yè)知識(shí)的領(lǐng)悟和掌握,時(shí)間長(zhǎng)了,有的甚至產(chǎn)生了厭學(xué)情緒。

  計(jì)算機(jī)、信息技術(shù)、商科、會(huì)計(jì)、管理以及金融等應(yīng)用性比較強(qiáng)的學(xué)科是多數(shù)留學(xué)生選擇的熱點(diǎn)。澳大利亞政府去年發(fā)表的一份調(diào)查報(bào)告表明,來(lái)澳留學(xué)生所學(xué)專業(yè)大多數(shù)集中在商科、管理和經(jīng)濟(jì)學(xué)課程方面,約占來(lái)澳留學(xué)生總?cè)藬?shù)的49%;讀科學(xué)課程的占14%;讀藝術(shù)與人文社會(huì)科學(xué)課程的占10%;讀工程與測(cè)量課程的占9%;讀衛(wèi)生課程的占8%;讀建筑學(xué)科的占3%;讀教育學(xué)科的占2%;讀農(nóng)業(yè)、動(dòng)物與畜牧業(yè)學(xué)科的占1%;讀法律學(xué)科的占1%。

  無(wú)學(xué)位者占3%。接受調(diào)查的20位中國(guó)留學(xué)生,所學(xué)專業(yè)基本上反映了上述特點(diǎn),信息技術(shù)與計(jì)算機(jī)應(yīng)用排在首位,依次為會(huì)計(jì)、金融、商科等;選擇這些專業(yè)的原因各不相同,如選修信息技術(shù)與計(jì)算機(jī)應(yīng)用,多數(shù)學(xué)生的回答是因?yàn)橄矚g,出于個(gè)人的愛(ài)好;選擇其他專業(yè)的學(xué)生,則多數(shù)是為了回國(guó)好找工作,賺錢(qián)多,學(xué)成以后好移民。

  這其中有不少學(xué)生是受家庭或者親朋好友的影響而選擇自己留學(xué)的方向。對(duì)于學(xué)成以后的打算,近一半的學(xué)生回答是回國(guó)發(fā)展,報(bào)效國(guó)家;其次是打算移民,在澳洲或美國(guó)等發(fā)達(dá)國(guó)家謀求出路。

  這也從一個(gè)側(cè)面反映出,隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)實(shí)力的不斷增強(qiáng),發(fā)展速度的日益加快,廣大海外留學(xué)人員回國(guó)創(chuàng)業(yè),施展才華的機(jī)會(huì)越來(lái)越多,空間也越來(lái)越大,學(xué)成回國(guó)人員呈現(xiàn)出逐年增加的良好勢(shì)頭。不少留學(xué)生還表示,現(xiàn)在國(guó)內(nèi)形勢(shì)這么好,此時(shí)不回,何時(shí)回?回去越早,發(fā)展形勢(shì)對(duì)個(gè)人越好,回去越晚,競(jìng)爭(zhēng)就會(huì)越激烈,這也是不爭(zhēng)的事實(shí)。

  尋找合適的住房、做飯、洗衣等基本生活本領(lǐng)欠缺,不善交往,是來(lái)澳留學(xué)生在生活方面遇到的最大困難。

  當(dāng)問(wèn)到來(lái)澳大利亞留學(xué)是否后悔時(shí),回答“后悔”或者“有一點(diǎn)后悔”的多數(shù)是女孩子,男孩子也有,但不多。與之相關(guān)的另一個(gè)問(wèn)題是“如果讓你再次選擇,你最想什么時(shí)候出來(lái)?”回答“初中或者高中以后就出來(lái)”的人數(shù)和“大學(xué)畢業(yè)以后再出來(lái)”的人數(shù)基本相當(dāng)。

  前者的理由是,“中學(xué)階段是學(xué)習(xí)的最佳時(shí)期,出國(guó)留學(xué)對(duì)于提高外語(yǔ)水平無(wú)疑是非常有利的,不像讀完大學(xué)再出來(lái)求學(xué)那么吃力”;后者的理由則更加側(cè)重于生活方面,認(rèn)為在“積累一定的生活經(jīng)驗(yàn)和處世經(jīng)驗(yàn)以后再出國(guó)留學(xué)”各方面比較穩(wěn)妥一些。當(dāng)然也有一部分學(xué)生選擇了“永不再來(lái)”! 

  分析與思考

  本次調(diào)查反映出國(guó)內(nèi)在英語(yǔ)教學(xué)中存在的問(wèn)題。凡來(lái)澳留學(xué)生讀本科的,一般參加雅思考試成績(jī)必須達(dá)到6.0分以上,有的學(xué)校必須達(dá)到6.5分以上。

  由于雅思考試要求聽(tīng)力和口語(yǔ),因此成了相當(dāng)一部分已經(jīng)在澳中國(guó)留學(xué)生進(jìn)入大學(xué)學(xué)習(xí)的難點(diǎn)。這反映出國(guó)內(nèi)中學(xué)的英語(yǔ)教學(xué),受到包括高考指揮棒和其他因素的影響,仍是側(cè)重于應(yīng)試的“啞巴”英語(yǔ),注重詞匯和語(yǔ)法教學(xué),口語(yǔ)和聽(tīng)力始終未得到應(yīng)有的重視,造成不少學(xué)生英語(yǔ)在國(guó)內(nèi)是高分成績(jī),在國(guó)外卻是低能水平的尷尬局面。

  本次調(diào)查中暴露出的另一個(gè)問(wèn)題,就是獨(dú)生子女缺乏生活自理和與人交往的能力。這也反映了留學(xué)生在國(guó)內(nèi)經(jīng)受這方面鍛煉比較少。

  現(xiàn)在來(lái)澳留學(xué)的一代人,尤其是這些“小留學(xué)生”,基本上是獨(dú)生子女的一代了,他們從小被父母和長(zhǎng)輩視為掌上明珠,以自我為中心,過(guò)的是“衣來(lái)伸手,飯來(lái)張口”般養(yǎng)尊處優(yōu)的日子,凡事不用自己操心,只要一心一意把學(xué)習(xí)搞好就行了,學(xué)習(xí)好了,一切都好,家務(wù)活兒幾乎一點(diǎn)不做,僅有的一點(diǎn)業(yè)余時(shí)間,也被家長(zhǎng)為孩子安排的各種各樣的“特長(zhǎng)強(qiáng)化班”取代了。

  “望子成龍和望女成鳳”的父母,希望自己當(dāng)年未競(jìng)的事業(yè)能夠在子女身上得以實(shí)現(xiàn),而同學(xué)之間相互玩耍,增進(jìn)友誼,提高處世能力的機(jī)會(huì),幾乎全被課內(nèi)和課外的各種負(fù)擔(dān)淹沒(méi)了。所以不少學(xué)生來(lái)到澳洲以后,由于沒(méi)有了父母的貼身關(guān)愛(ài),一下子獨(dú)立生活,顯得非常不適應(yīng)。

  “小留學(xué)生”現(xiàn)象的出現(xiàn),是隨著中國(guó)老百姓生活水平的逐漸提高而產(chǎn)生的,并隨著我國(guó)高中和大學(xué)因飽和而產(chǎn)生的升學(xué)難、競(jìng)爭(zhēng)力加劇形成了快速發(fā)展的趨勢(shì),其產(chǎn)生和迅速發(fā)展并非偶然。

  與國(guó)內(nèi)高中和大學(xué)競(jìng)爭(zhēng)異常激烈形成強(qiáng)烈對(duì)比的是,發(fā)達(dá)國(guó)家由于人口出生率逐年下降,人口數(shù)量減少,高中和大學(xué)的就讀人數(shù)嚴(yán)重不足,學(xué)校為了生存,只得靠大量招收海外留學(xué)生來(lái)擺脫困境。為此,發(fā)達(dá)國(guó)家相繼調(diào)整了本國(guó)招收海外留學(xué)生的有關(guān)條例,放寬了對(duì)中國(guó)留學(xué)生的某些限制,不斷降低入境和入學(xué)要求,并紛紛派出代表,到中國(guó)舉辦各種教育展。

  從總體上來(lái)看,來(lái)澳小留學(xué)生雖然吃了不少苦頭,但他們多數(shù)能夠克服各種困難,迎頭趕上。中國(guó)學(xué)生能吃苦,肯下功夫,善于鉆研,在世界上也是有名的。

  出國(guó)留學(xué),不僅提高了知識(shí)層次和語(yǔ)言能力,更重要的是通過(guò)自己的努力,提高了獨(dú)立生存本領(lǐng),開(kāi)闊了眼界,切實(shí)感受到了不同文化氛圍下人們的不同心態(tài)和追求。

  身臨其境,這種親身體會(huì)是其他任何方式都無(wú)法比擬的,將使留學(xué)生們終生受益。

  但作為家長(zhǎng),在為孩子選擇出國(guó)留學(xué)的問(wèn)題上,一定要深思熟慮,慎重行事,切莫不顧孩子的想法,自作主張,把好事辦成壞事,造成終身遺憾。另外,國(guó)外大學(xué)并非整齊劃一,什么都好,魚(yú)目混珠,良莠參差的情況并不少見(jiàn)。如果只是以把孩子送到國(guó)外學(xué)習(xí)為目的,而不顧所讀學(xué)校的質(zhì)量,這種“留學(xué)”是否值得,還需家長(zhǎng)深思。  (安鈺峰)




新聞大觀>>滾動(dòng)新聞>新聞報(bào)道


新聞大觀| 中新財(cái)經(jīng)| 中新影視| 中新圖片| 臺(tái)灣頻道| 華人世界| 中新專稿| 圖文專稿| 中新出版| 中新專著| 供稿服務(wù)| 聯(lián)系我們

分類新聞查詢

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)!】帽揪W(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán)。